Сюжет фильма «Новый парень моей жены» (2022) начинается с того, что Диего просыпается, включает свою любимую музыку и делает тосты на завтрак. Затем встает его жена Люсия. Она выключает музыку, которую она терпеть не может, а затем закуривает, хотя мужчина просит ее этого не делать. Девушка крайне раздражительна. Муж с трудом выслушивает то, о чем она говорит. Он даже уехать на работу спокойно не может. Она звонит ему уже буквально через минуту и донимает разговорами.
В свободное от работы время герой увлекается футболом. Но из-за проблем в отношениях он играет плохо. Мужчина принял решение, что хочет расстаться со своей второй половинкой, однако ему не хватает смелости сказать ей в глаза, что он хочет развод. Супруг возвращается домой. Он изо всех сил старается сказать жене про свое решение, но вновь ничего не получается. Друзья предлагают мужчине обратиться к эксперту Куэрво Флоресу.
Молодой красавчик должен влюбить в себя Люсию, что приведет к расколу в браке. Герой не хотел бы прибегать к таким методам, он хочет надеяться, что у него самого все получится. Супружеская пара вмести приходит на вечеринку в честь рождения ребенка друга Диего - Карлоса. Происходят неприятные для героини разговоры с другими женщинами, в которых все разворачивается по тому сценарию, который она предсказывала заранее. В итоге Люсия устраивает сцену. Понимая свое бессилие, герой понимает, что ему придется прибегнуть к услугам Куэрво.
Специалиста находят на лодке. Но он зарос бородой, сидит без денег, и заявляет, что больше таким не промышляет. Мужчине оставляют визитку на тот случай, если он передумает. Флорес вскоре заходит в магазин к нашему герою, чтобы узнать все подробности. Теперь ему нужно как-то вытащить из дома безработную супругу. Он уговаривает ее сходить в спортивный зал. Там с ней «случайно» сталкивается Куэрво. Он пытается заговорить с девушкой и слегка флиртует, но та грубо отшивает его. Специалист звонит заказчику заявляя, что тот должен подобрать место, в котором его жене будет комфортно.
Друг рассказывает, что в прошлом Флорес влюбился в девушку, отношения которой должен был разрушить. Диего уже заплатил две тысячи евро за услуги профи. Он боится, что расходы могут вырасти. Его магазин не приносит больших доходов. Узнав, что Лео работает на независимой радиостанции, герой пытается пристроить туда свою жену, которая в прошлом была журналисткой. Супруга дома сначала наотрез отказывается от предложения работы, но затем все же решает сходить на собеседование.
Лео предлагает Люсие рассказывать радиослушателям о том, что ее бесит, а бесит ее многое. Она соглашается, но просит зарплату 800 евро. Деньги Лео предоставляет ее муж. На следующее утро женщина отправляется на работу, а Диего наслаждает тишиной и спокойствием дома. Неожиданно после первого же эфира, который проходит довольно скомкано, на радиостанцию звонит издатель и предлагает героине встретиться и поговорить о перспективах написания книги. Этим издателем оказывается сменивший имидж Флорес.
