Братья и сестры 1 сезон 23 серия

Ведущая популярного в Нью-Йорке радиошоу Китти Уолкер приезжает в свой родной город Лос-Анджелес. Три года она не разговаривала с матерью и теперь для них обеих настало время выяснить отношения. В родительском доме собирается вся семья — старшая сестра Сара с мужем и двумя детьми, брат Томми с супругой Джули, ещё один брат Кевин — адвокат и представитель нетрадиционной сексуальной ориентации, и младший брат Джастин, который недавно вернулся с войны и подсел на наркотики, а также любимый дядя Соул.

От сердечного приступа умирает глава семьи — Уильям Уолкер. На его похоронах Джастин видит незнакомку, и позже выясняет, какие отношения связывали её и его отца. Кевин зачитывает завещание Уильяма. Выясняется, что Сара становится президентом компании, несмотря на то, что об этой должности давно мечтал Томми. Китти начинает работать в политическом ток-шоу «Красный, белый, синий». Она переезжает к матери. Сара рассказывает Томми и Соулу о том, что натворил Уильям. Компании грозит банкротство.

Дети узнают, что у их отца был роман с женщиной по имени Холли Харпер. Они пытаются скрыть это от Норы. Китти и её коллега — демократ Уоррен постоянно ссорятся, как в студии, так и вне рабочего времени. Но Китти не может устоять перед его обоянием. В город приезжает давний поклонник Китти, Джонатан, который делает ей предложение. Нора знакомится с Холли и приглашает её на вечеринку в своём доме. Там она шокирует своих детей заявлением, что она давно знает о связи Холли и её мужа.

Китти ссорится с Норой, из-за того, что та повесила в гостиной фотографию, где запечатлены все члены семьи, кроме Китти. Сара и Джо узнают о том, что у их дочери Пейдж диабет. Томми устраивает Джастина на работу в отель. Но тот не может выдержать там несколько дней, срывается и принимает наркотики. Китти не может решить, с кем она хочет остаться, с Уоренном или Джонатаном. Ради матери Кевин отменяет свидание со Скотти, а потом видит его с другим парнем.

Китти организует двойное свидание. Она приходит с Джонатаном, а Уоррен приводит ассистентку Эмбер. Кевин также идет на свидание со Скотти. Сара и Джо сталкиваются с трудностями в связи с болезнью Пейдж, но Джастин помогает старшей сестре. Нора впервые за несколько месяцев идет на свидание с давним знакомым Дейвом. В ресторане она встречается с братом и Холли.

Томми и Джули хотят завети детей, но Томми узнаёт, что бесплоден. Приближается ежегодный благотворительный бал, на который никто из детей не хочет идти. Нора же мечтает, чтобы хотя бы раз они предстали перед её друзьями в образе «идеальной семьи». Она просит у Сары 25 000 долларов на благотворительность, но Сара не может дать таких денег и не может признаться матери, что «Охай Фудс» на грани банкротства.

Аналитики предлагают Уолкерам продать семейное ранчо. Сара решается на это, но остальные члены семьи её не поддерживают. Нора предлагает детям провести выходные на ранчо, но у каждого находиться повод не ехать. Однако позже, каждый член семьи решает поехать в загородный дом с мыслью, что он будет там один. Никто не подозревает, что уикенд превратиться о очередное семейное сборище со скандалами, ссорами и примирениями. Томми просит Кевина быть донором для того, чтобы Джулия смогла забеременеть.

Джастин получает письмо с уведомлением о том, что ему необходимо вернуться на службу. Опасаясь за свою жизнь, он думает о том, чтобы уехать из страны. Сара пытается сблизиться с пасынком Гейбом и сделать так, чтобы он чувствовал себя частью семьи. Кевин хочет помириться со Скотти, но у него ничего не получается. Нора ночует в доме Дейва к большому удивлению её детей. Соул и Сара пытаются найти пароль к счёту Уильяма и просят у Холли информацию о её дочери Ребекке.

Китти ставит себя в неловкое положение, когда во время интервью просит сенатора Роберта МакКалистера об услуге в обмен на то, что она не будет задавать ему провокационных вопросов о его личной жизни. Вся семья собирается в больнице, узнав, что Джастин пытался покончить с собой. Сара, Томми и Кевин отправляются в Неваду, чтобы найти документы на землю, купленную их отцом. Нора вспоминает день, когда она узнала, что Джастин записался в армию.

Пейдж просит бабушку организовать ужин, посвящённый Хануке в дополнение к празднованию Рождества. Девочка думает, что Бог не услышал её молитв и не вылечил её от диабета. Сенатор предлагает Китти работу в его предвыборном штабе. Уорен критикует МакКалистера и его свиту. Китти также предлагают вести собственное шоу, и сообщают, что хотят уволить Уорена. Джастину предоставили отсрочку от армии сроком на шесть месяцев.

Джастин ложится в реабилитационную клинику. Врачи советуют членам его семье принимать участие в групповой терапии раз в неделю. Китти принимает предложение сенатора МакКалистера. Кевин не одобряет её выбор, так как сенатор выступает против закона о разрешении браков сексуальных меньшинств. Холли становится акционером компании. Она и Нора хотят работать в «Охай Фудс» и просят личные кабинеты. Сара и Томми выделяют им один офис на двоих.

У Кевина завязываются отношения со звездой мыльных опер, который запутался в определении своей сексуальной ориентации. Сара ревнует Джо, узнав, что он обучает молодую и симпатичную женщину игре на гитаре. В штабе МакКалистера все сотрудники думают, что у Китти и Роберта роман. Чтобы развеять сомнения она говорит всем, что у неё есть парень. Китти и Нора прибегают к помощи агентства знакомств. Нора идет на свидание с геем, которому просто нужна компания.

Дети готовят для Норы праздник по случаю её шестидесятилетия. Однако с самого начала все пошло не так, как задумывалось. Грип подкосил главного организатора вечеринки, Сару, и она передала бразды правленя Кевину, который этому совсем не рад. Томми забирает Джастина из реабилитационной клиники, но вдруг осознаёт, что младшему брату ни в коем случае нельзя пить, а значит на вечеринке не должно быть алкоголя.

Китти никак не может отказать сенатору на День святого Валентина. Джастин возобновляет отношения с Тайлер. Нора проводит ночь в тюрьме из-за своей подруги. Кевин втайне встречается со Скотти, но все идет на перекосяк. Холли снова предлагает Саре производить вино.

Сара и Джо начинают посещать семейного психоаналитика. Кевин узнаёт, что Чад — бисексуал и у него были отношения с женщинами. Томми хочет, чтобы Сара купила его долю акций «Охай Фудс», так что он сможет заняться винодельней с Холли. Джули и Томми узнают, что у них будет двойня. В штабе сенатора узнают, что между МакКалистером и Китти роман.

Тайна о ещё одном ребёнке Уильяма, Ребекке, наконец, раскрыта. Нора раздавлена этой новостью. Кевин пытается уладить проблему с репортёром из жёлтой газетёнки, который пишет гадкие статьи о сексуальности Чада. Сара одерживает первую победу над Холли, рассказав Ребекее о том, что она — дочь Уильяма Уолкера, из-за чего девушка ругается с матерью. Холли объявляет войну Саре. Джастин пытается сблизиться с Ребеккой.

Нора приглашает Холли и Ребекку на семейный ужин, чтобы познакомиться с ней поближе. Однако не все дети одобряют эту идею и готовы принять дочь Уильяма в семью. Между тем, Нора посещает занятия по литературе, которые преподаёт её давний знакомый. Сенатор МакКалистер знакомит Китти со своими детьми, но встреча проходит неудачно. Кевин хочет наладить отношения с Чадом.

Сара едет с Китти в родной город сенатора, чтобы взять интервью у его друзей, в том числе и у его школьной возлюбленной. Нора идет на свидание с профессором, в то время как Джастин идет на вечеринку с Ребеккой. Чад порывает с Кевином.

Китти организует для Кевина свидание с братом сенатора, который к тому же республиканец (Кевин — убеждённый демократ). Но Кевин все портит, так как начинает выступать против МакКалистера. Он и сенатор винят во всем Китти. Нора и Китти встречают соседей — «идеальную семью», с которой они когда проводили семейные игры. Нора хочет сразиться с ними ещё раз, чтобы показать, что Уолкеры — лучшие, ведь последняя игра закончилась для них поражением.

Профессор шантажирует Нору плохой оценкой, чтобы она пошла с ним на свидание ещё раз. В авиакатастрофе погибает сотрудник штаба сенатора. И МакКалистер, и Китти чувствуют свою вину. Холли рассказывает Саре, что Джо поцеловал Ребекку. Эта новость ставит под угрозу их брак.