Ханна, Адам и Шошанна отправляются в поездку, чтобы забрать Джессу из реабилитационного центра, обсуждая свои различные жизненные конфликты. Джесса проводит время с другим алкоголиком по имени Джаспер, ожидая, пока ее друзья заберут ее. Вернувшись в Нью-Йорк, Марни переезжает из дома матери в свою новую квартиру.
