Холм одного дерева 9 сезон 10 серия - Hardcore никогда не умрет, но ты да

Дэн, Джулиан и Крис Келлер пытаются спасти Натана. Во время спасения Натан спасается, а Дэн убивает большинство нападавших. Когда они собираются сбежать, Деметри застрелен Дэна, а затем Натан застрелен в него самого. Конфликт Брук с Ксавьером обостряется, когда он нападает на нее в гараже, ее спасает конкурирующая владелица кафе Тара, которая атакует его. Клей и Куинн возвращаются в прошлое.