Мой сигнальный огонь

На пожарно-спасательной станции Шили Тай царит беззаботное веселье. Пожарные заняты приготовлением пельменей. В это время врач Сюй Цинь хорошо проводит операцию и спасает пациента.

На пульт спасательной службы поступает вызов. Команда пожарных под руководством капитана Сун Яна бросает лепку пельменей и выезжает на помощь пострадавшим. После герои приводят Суна в больницу, в кабинет Сюй, которая только присела поесть после изнурительной работы. Мужчины просят осмотреть зубы своего капитана, который повредил их на работе. Сун узнает Сюй, а когда читает ее имя на бейдже, отказывается снять медицинскую маску с лица и уходит. Позже Сюй кажется, что она узнала Суна. Она выбегает из больницы и видит, как он отъезжает со своей командой, даже не взглянув на нее.

Вечером Янь вспоминает девушку из школы. Он смотрит на зажигалку с ее портретом, которая спасла его от пули во время перестрелки в военном конфликте. К нему подходит его друг и коллега, занимающий должность инструктора, который до этого написал заявление о переводе. Он замечает, что с Яном, что-то не так и советует завтра сходить к стоматологу.

На следующий день один из новобранцев жалуется, что их нормативы для тренировок невыполнимы. Янь демонстрирует ему обратное, а потом напоминает, что они должны тренироваться ради спасения жизней.

Сюй находится у себя дома. Ей звонит управляющей и просит закрыть окна, так как неподалеку начался пожар. Врач решает бежать на место происшествия, подозревая, что там понадобиться ее помощь.

Сун с командой едет на пожар. Им мешает проехать машина, которая стоит поперек улицы. Капитан принимает решение перевернуть ее. Его команда присоединяется к другому расчету. Янь принимает решение отправить своих людей внутрь горящего здания искать пострадавших и идет вместе с ними. Командовать снаружи остается инструктор. В одной из квартир взрывается газовый баллон. Яню удается вытащить из огня девочку. Ее передают Сюй. Врач начинает делать пострадавшей искусственное дыхание. В это время Сун заходит на верхние этажи.

Становится понятно, что газовые баллоны находились в каждой квартире. Инструктор командует своим людям выходить из здания. Янь собирается выполнить приказ, но замечает мальчика. Он хватает его, но рядом взрывается еще один баллон. Сюй продолжает реанимировать девочку и следит за обстановкой на пожаре. Вскоре из огня появляется Сун с ребенком на руках. Он передает мальчика врачам и садится под струю воды, чтобы остыть.

Цинь удается спасти девочке жизнь. Она подходит к Яню и спрашивает не ранен ли он. Парень делает вид, что не замечает девушку. Позже она видит, как капитан с инструктором успокаивают владельца перевернутой машины, который прибежал к ним с претензиями. В финале первой серии из флешбэка зрители узнают, что Сун Янь познакомился с Сюй Цинь еще в школе.