Монстр (2021)

Ночью по пустырю, заросшему тростником, ходят два мужчины, офицеры полиции Ли Дон-сик и О Джи-хван. Они освещают себе дорогу при помощи телефонов. О Джи-хван зовет напарника. Он показывает Ли Дон-сику на истлевший труп. На кисти руки тела отрезаны кончики пальцев.

На календаре 14 октября 2000 года. В городе проходит демонстрация против несанкционированного вывоза мусора.

К церкви подъезжает фургон. Водитель приносит в храм несколько корзин с цветами. Там проводится поминальная служба. На органе играет Ли Ю-ён. Ее мать разговаривает со своей сестрой. Та говорит, что девушка – просто образец для подражания, умная, красивая, поступила в Сеуле в университет. А вот ее брат-близнец Ли Дон-сик – просто ложка дегтя в бочке меда. Он родился на несколько минут раньше, чем сестра, формально считается старшим. Но ведет себя он просто безобразно. Сегодня проводится поминальная служба по его бабушке, а он в церковь не явился. Наверное, снова бренчит на гитаре.

Ли Дон-сик играет на гитаре в музыкальном кафе. Сотрудница заведения (Пан Чжу-сон) выключает проигрыватель, под аккомпанемент которого выступал Ли Дон-сик. Парень упрекает девушку: нельзя так поступать с клиентами. Пан Чжу-сон говорит: тоже мне, клиент нашелся! Заказал кофе за полтора бакса, сидишь здесь уже два часа. А у меня в жизни намечаются большие перемены. Так что – проваливай отсюда! Что, ударить меня хочешь? Только попробуй, я сразу заявление на тебя напишу. Ли Дон-сик говорит, что никогда не обижал женщин и детей.

Наше время. В салоне красоты между посетительницами разгорается ссора. Они играли в карты, одну из женщин ее партнерши обвиняют в мошенничестве. Для разрешения конфликта приезжает полицейский. Это инспектор Ли Дон-сик. Женщины спорят, дело доходит до драки. Ли Дон-сик говорит, что отвезет зачинщиц в отделение полиции. Хозяйка салона напоминает Ли Дон-сику о том, что ее муж – его коллега, тоже офицер полиции. Ли Дон-сика это не останавливает, он говорит, что может применить меры уголовно-правового характера: статья 247 УК, организация незаконных азартных игр. Вам грозит срок до пяти лет.

В отделение полиции, куда Ли Дон-сик привозит женщин, заходит молодой человек (Хан Джу-вон). Он сообщает начальнику отделения (шеф Нам), что его направили по разнарядке из Сеула. Нам вспоминает, что какое-то время назад просил столичные власти об укреплении состава. Видимо, они, наконец, отреагировали на мои просьбы!

Подчиненные шефа Нама «пробивают» по базам данных нового коллегу: ему 27 лет, он единственный ребенок в семье, с отличием окончил полицейскую академию. Он – сын заместителя министра внутренних дел Республики Корея. Нам спрашивает, почему сын такого высокопоставленного чиновника отправился служит в такую глушь? Ответа на этот вопрос он не получает.

Коллеги знакомятся с Хан Джу-воном. Он не откликается на предложение рукопожатия, говорит, что не является сторонником такого способа приветствия: это не гигиенично.

Полицейские после завершения рабочего дня ужинают в кафе «Корейская говядина». Они обсуждают арест содержательницы игорного притона в парикмахерской, прибытие сына высокопоставленного полицейского в провинцию. Коллеги говорят Ли Дон-сику о том, что новичок им пришелся не по нраву

Флешбэк. Хан Джу-вон разговаривает с отцом. Он говорит, что намерен отправиться в провинцию для того, чтобы расследовать преступление, которое было совершено 20 лет тому назад. А после этого я смогу вернуться в столицу и снова поступить в отделение международных отношений полицейского департамента.

На следующий день шеф Нам сообщает Хан Джу-вону, что он будет напарником Ли Дон-сика.

Ли Дон-сик и Хан Джу-вон едут в патрульном автомобиле. Хан Чжу-вон спрашивает напарника, почему за рулем сидит старший по званию. Тот говорит, что руль машины не стерилен: ты можешь подхватить на нем множество микробов. А еще, судя по твоему характеру, у тебя слишком агрессивный стиль вождения. Произнося эту фразу, Ли Дон-сик проделывает рискованный маневр. Хан Джу-вон говорит: и это ты про меня будешь говорить об агрессивном стиле вождения?

Звонит телефон Ли Дон-сика. Ему поступает вызов. Хан Джу-вон удивляется: почему вызов приходит на личный телефон? Ли Дон-сик предлагает напарнику сообщить о таком дисциплинарном проступке начальству.

Полицейские приезжают на вызов. 74-летний господин Пан У-чоль, страдающий деменцией, ушел из дома. Дочь просит полицейских его найти. Ли Дон-сок и Хан Джу-вон приезжают на пустырь, поросший тростником. Хан Джу-вон пачкает в грязи своим новые туфли. Он обнаруживает пропавшего старика. Тот пытается сбежать от обнаруживших его полицейских, но те его усаживают в машину и отвозят домой.

Ли Дон-сик и Хан Джу-вон ужинают в кафе с коллегами. К ним присоединяется детектив О Джи Хель. Она знакомится с Хан Джу-воном, сообщает, что является сестрой детектива О Джи-хуна.

Хан Джу-вон говорит, что не любит рассказывать о своем отце. Ли Дон-сик говорит, что у него отец – самый обычный человек, о котором он готов поговорить в любой момент.

Флешбэк. Хан Джу-вон разговаривает с прокурором Кваном. Тот рассказывает о том, что найдено тело девушки (И Сон-хи), у которой отрезаны верхние фаланги пальцев, что затрудняет идентификацию тела. Она – дочь владельца сети супермаркетов, очень богатого человека. Это убийство очень напоминает преступление, совершенное 20 лет тому назад, когда была убита сестра-близнец Ли Дон-сика. Он тогда привлекался в качестве подозреваемого, но был освобожден ввиду недостатка улик.

Ли Дон-сику звонит дочь господина Пака. Она говорит, что страдающий деменцией старик снова сбежал из дома.

Ли Дон-сик и его коллега детектив О Джи-хан обследуют пустырь, поросший тростником. О Джи-хван спотыкается и падает. Рассмотрев то, что попало ему под ноги, он начинает звать напарника. О Джи-хван споткнулся об истлевший труп. Верхние фаланги пальцев на руках тела отрезаны.

Полицейские предполагают, что на пустыре обнаружено тело Ли Ю-Ён, которая пропала 20 лет назад. В то же время была убита Пан Чжу-сон. Ли Дон-сик, которого тогда заподозрили в убийстве сестры, был оправдан из-за недостаточности улик, но теперь к нему снова возникают вопросы.

Однако проблемы в связи с обнаружением этого тела возникают и у Хан Джу-вона. Его отец, высокопоставленный полицейский чиновник, просит сына соблюдать осторожность. Если выяснится правда об этом убийстве, то нам с тобой точно не поздоровится. Ты должен быть очень внимательным и острожным. Хан Джу-вон говорит, что он отчасти виноват в гибели девушки: я использовал ее в качестве приманки. Отец говорит Хан Джу-вону: поскольку у нее отрезаны пальцы, идентифицировать ее точно не удастся. Так что, если вести себя аккуратно, никто тебя обвинить ни в чем не сможет.

Хан Джу-вон говорит о сходстве двух преступлений, об убийстве двух девушек. Поэтому можно выдвинуть две версии: или оба убийства – дело рук одного и того же маньяка, или у преступника, который орудовал 20 лет назад, объявился подражатель. Отец говорит Хан Джу-вону, что версия с подражателем кажется ему менее вероятной. Скорее всего, оба убийства совершил один и тот же человек.

Флешбэк. 2000 год. Полицейские хватают Ли Дон-сика и усаживают его в патрульный автомобиль. Соседи пытаются удержать отца Ли Дон-сика, который хочет наброситься на сына. Ли Дон-сик кричит рыдающей матери, что он не убивал свою сестру.

На совещании в отделении полиции шеф Нам говорит о том, что убийство девушки, найденной накануне, в точности повторяет то, что произошло 20 лет назад. Полицейские обсуждают обе версии, выдвигая все аргументы «за» и «против».

Хан Джу-вон говорит напарнику, что им нужно держаться вместе: только мы вдвоем сможем раскрыть тайну гибели девушки. Мне кто-то говорил, что напарники должны быть вместе все время. Ли Дон-сик предлагает Хан Чжу-вону пообедать. К ним присоединяется шеф Нам. Они приходят в закусочную и заказывают суп. Хозяйка заведения вспоминает о том, что 20 лет назад полиция расследовала убийство девушки, которой преступник отрезал пальцы. Говорят, это сделал ее брат. Ли Дон-сик напоминает хозяйке закусочной, что его тогда оправдали ввиду недостатка улик. У шефа Нама и Хан Чжу-вона пропадает аппетит, они покидают закусочную, а Ли Дон-сик спокойной доедает свой суп.