Вечер в Лиссабоне. Вход в ночной клуб. За всем происходящим на улице внимательно наблюдает бритоголовый мужчина средних лет (Алберту Виана). Звучит его закадровый голос. Люблю ночь, это лучшее время суток: яркие неоновые огни, музыка города, парфюм красивых женщин. Идеальная ночь лучше любого идеального дня. Добро пожаловать в клуб, лучший клуб в этом городе. У нас лучшие женщины и лучший стейк из вырезки. Это место, куда все мечтают попасть. Но только я решаю, кто сюда попадет, а кто – нет. Наши женщины все – особенные. Однако Мишель самая особенная среди всех. Она самая востребованная у клиентов. Но сникать ее благосклонность очень непросто. А вот Мария – совсем другое дело. Ее глаза разбили не мало сердец, а, кроме того, немало носов. Она самая опытная и самая решительная из всех наших дам. И она – моя любимица. А еще у нас имеется Ирина, русская девушка. Она… другая. Конечно, в таких местах, как наш клуб, именно женщины пишут законы и проявляют инициативу. Но иногда они заходят слишком далеко.
Сцены, в которых одна из девиц (Ирина) занимается сексом в туалете с посетителями клуба, после этого употребляет наркотики, за что тут же получает нагоняй от подруг: ты опять вздумала нюхать кокс, дрянь! Та в ответ матерится по-русски. Здесь говорят по-португальски. Вы мне – не начальницы. А ты не думай, что здесь публичный дом, здесь работать надо. А я и работала! Если все начнут думать, что здесь все девушки шлюхи, к нам станут хуже относиться. Куда же еще хуже? Есть куда. Лучше разбитые губы, чем все лицо в шрамах. Шлюха!
Виана выводит проштрафившуюся барышню на улицу.
Подъезжает красный спорт-кар, оттуда выходит молодая женщина в шубке (Вера Леау). Она подходит к Алберту: ты выгнал Ирину? Уже нажаловалась. Ее застали в уборной с мужчиной, так что нога ее больше не переступит порог нашего заведения. А вот это уже не тебе решать, Виана. Так решил не я, а Васко, а он не только твой отец, но еще и владелец.
Закадровый голос Алберту. Она только дочь владельца, но считает, что может отдавать здесь любые распоряжения. Дон Васко – человек принципиальный, он-то знает, что такое – быть хозяином такого хорошего места. Именно он привел меня сюда. И он всегда мне полностью доверял во всех вопросах.
Дочь заходит в кабинет отца. Она требует, чтобы тот уволил Виану. Нет, он – лучший вышибала в городе. Именно благодаря ему у нас нет никаких проблем. Но он меня не слушается! Да, но ведь нанимал его я. Вера заявляет, что вышибала работает у них в клубе. То есть клуб – это мы с тобой оба. А что он натворил? Выгнал Ирину, одну из наших самых классных девочек, у нее очень обширная клиентура. А разве ты не знаешь, из-за чего возник конфликт? Нет, но вполне могу себе это представить. У нас же не бордель, а приличное заведение. Брось ты, папа, времена меняются. Ты же знаешь, что представляет собой наша клиентура: это миллиардеры, отличные парни. И что такого, если они иногда ищут острых ощущений? А вот для меня времена ничуть не изменились. Да, кстати, мама просила напомнить, что у тебя завтра утром – анализ крови.
Возле Вианы останавливается машина, оттуда выходят три девицы. Они подходят к вышибале. Тот сообщает троице о том, что минимальная цена напитка здесь – 250 евро. Ну, это не справедливо! Мы не должны платить. Разве недостаточно того, что мы такие красивые? Нет, этого недостаточно. А мой друг говорил, что здесь находится крутейшее местечко для развлечений в Лиссабоне! Поэтому мы сюда и пришли. И как же зовут вашего друга? Фернандо Согейра. Вы знаете Согейру? Это друг моего папы. А вам уже есть 18 лет? Паспорт показать? Добро пожаловать в наш клуб.
