Сюжет сериала «Поймать призрака» (2019) рассказывает о девушке по имени Ю Рён. Она стала сотрудницей полиции, чтобы найти свою пропавшую сестру-близнеца, страдающую аутизмом. Дело было в том, что офицер полиции Ха Ма-ри проигнорировала ее заявление о пропаже сестры. Это сильно разочаровало нашу героиню. Она считает, что ее сестра стала жертвой серийного убийцы, известного по кличке Призрак метро.
У Ю Рён обостренное чувство справедливости, поэтому она не всегда следует четким правилам. Ее напарником становится детектив Ко Джи-сок. Ночью во время дежурства она ищет свою сестру в тоннелях без ведома начальства. А помогает ей в этом сотрудник полиции подземки Ким У-хёк, которому понравилась настойчивость девушки.
Ко Чжи-сок стал знаменитым благодаря своей внешности и тому, что был самым лучшим полицейским в своем классе. Вместе со своей бывшей пассией Ха Ма-ри он получил повышение, однако обстоятельства вынуждают его стать сотрудником правоохранительные органы метро, что приводит к разрыву его отношений с возлюбленной. Он строго следует правилам и не любит влезать в неприятности. Их сотрудничество оборачивается множеством проблем для него. Но благодаря искреннему отношению героини ко всем делам, он начинает задумываться о своем прошлом.
Некоторое время спустя героиня выказывает желание расстаться со своим напарником, потому что не хочет постоянно зависеть от него. Джи-сок шокирован и опустошен этим фактом, однако он понимает и принимает такое осознанное решение девушки. Далее новым напарником нашей героини становится инспектор Гон. Он не принимает девушку и разочаровывается ее выходками.
Детективы вместе ведут дело о похищении человека в подземке. После совместной работы они осознают, что в действительности скучают друг по другу, так как им хорошо работалось вместе. Зная, что инспектор Гон не в силах совладать с Ю Рён и устал от ее поведения, Джи-сок тайно обставляет все так, чтобы вновь стать напарником Ю Рён. Парочка снова начинает совместную работу, чтобы вместе с командой выследить Призрака метро и разыскать ее сестру.
Правоохранительные органы метрополитена и столичный детективный отдел объединяются для совместного расследования. Участники совместного расследования меняются напарниками. Джи-сок и Ма-ри становятся одной командой, а Рён и У-хёк - другой. Ха покидает Рён, сказав ей грубые слова, которые постоянно звучат в голове героини. Девушка продолжает поиски Призрака метро. Но на этот раз она встречает человека, готового помочь. Тем временем из пекарни на станции Вангсори пропадает мальчик-аутист, а "Кузнечики" снова занимаются карманными кражами. Герои имеют разные приоритеты при выборе дела, над которым им предстоит работать.
Наши герои вовремя спасают Чхве До-чхоля. В ходе расследования Ко чудом научился ценить нестандартный характер коллеги. Тем временем звездный профессиональный боец становится послом по связям с общественностью полиции метрополитена. Случайно Ю раскрывает его грязный секрет, и правоохранительные органы метро Вангсури наконец-то выходит на след "Кузнечиков".
Полиция продвигается в расследовании серийных убийств в подземке и сужает список подозреваемых. Получив наводку на личность одного из «кузнечиков», Ю и столичный отдел детективов преследуют его, поскольку он может оказаться тем самым Призраком. Между тем, несмотря на отстранение от работы, у Ко снова пробуждаются инстинкты следователя.
