Джун перевезена в бывшую штаб-квартиру Boston Globe. Эмили была доставлена в колонии, где непослушные и бесплодные женщины низшего класса («неженщины») вынуждены работать на токсичных землях. Многие неженщины заболевают, и Эмили делает все возможное, чтобы помочь им. Жена командора прибывает в колонии, и ей здесь не рады, но Эмили дружит с ней и узнает, что ее наказали за совершение «греха плоти».
