Рождённые вновь 1 сезон 5 серия

Хён Бин, работающий детективом, просит свою девушку Ха Ын выйти за него замуж. Но она отказывается из-за болезни сердца. Тем временем был найден еще один труп. На место преступления вбегает какая-то сумасшедшая женщина и берет желтый зонтик. У таинственного мужчины тоже есть желтый зонт.

Ха Ын падает в обморок после того, как становится свидетельницей сцены убийства. Хён Бин узнает, что именно Чжи Чхоль привез Ха Ын в больницу. Хён Бин защищает Ха Ын днем и ночью после инцидента, а Чжи Чхоль наблюдает за Ха Ын издали.

Чон Бом встречает Са Бин в университете и узнает, что в молодости ей сделали имплантацию сердца. До Са Бин доходят слухи о Чон Боме от студентов, что он на самом деле психопат и кого-то убил. Су Хёк и Са Бин встречаются на месте, где были обнаружены останки.

Су Хёк пытается подделать доказательства мумии реки Донган, чтобы Бён Сон Хун был приговорен к пожизненному заключению. Чон Бом приходит в дом к женщине, чтобы выполнить поручения, и она просит его выпить с ней. Са Бин и ее подруга пытаются восстановить лицо мумии из реки Донган.

Су Хёк спасает Са Бин от ужасной автокатастрофы. Сердце Са Бин начинает биться от любви к Су Хёку. Су Хёк сообщает отцу Чон Бома, что Чон Бом - главный подозреваемый в деле об убийстве. Чон Бом решает уйти из семьи.

После обнаружения останков похороненного младенца Чон Бом и Су Хёк сталкиваются друг с другом как главный подозреваемый и обвинитель. Чан Хе Ми, автор "Секретов убийцы", говорит, что Гон Чжи Чхоль никогда не был психопатом. Она уверена, что Чон Бом когда-нибудь убьет.

В прошлом Су Хёк потерял отца, который верил в человечество. После его смерти Су Хёк сражается со звероподобными преступниками. Чувства Чон Бома к Са Бин становятся все сильнее. Но он узнает, что у Са Бин есть чувства к Су Хёку. В социальных сетях университета Соён появляется сообщение.

В ходе расследования Су Хёк выясняет, что произошло в тот день, когда Чон У чуть не утонул, и узнает, что Чон Бом был на озере до инцидента. Тем временем Чон Бом появляется там же, где и Са Бин, используя приложение для слежения. Су Хёк посещает медсанчасть, где находится сотрудник тюрьмы, казнивший Гон Чжи Чхоля, но выясняется, что он пропал без вести.

Са Бин попадает в больницу после того, как ее ранил ножом бандит. Су Хёк узнает, что именно Чон Бом подстрекал Су Хёка к убийству. Са Бин замечает, что на ее телефоне установлено приложение для слежки, и предполагает, что Чон Бом все это время следил за ней. Полиция обнаруживает татуировку жертвы, Лим Хва Ён, и начинает поиски человека, купившего краску для татуировки.

Су Хёк видит Чон Бама на камере, которая была установлена на месте нападения на детектива Чжу. Поэтому Су Хёк считает, что Чон Бом напал на детектива Чжу. Чон Бом замечает, что его дом кто-то ограбил, и понимает, что его картина пропала, а все его фотографии на телефоне были отправлены в другое место.

Тхэ Ха отвозит Чон Бома в больницу. Мать Чон Бома впадает в отчаяние, когда врач говорит ей, что в голове Чон Бома пуля и что его мозг может быть поврежден. Ходят слухи, что Чон Бом уехал в Америку, но к Са Бин подходит студентка и говорит, что видела его возле Инса-дон.

Хён Бин, чувствуя себя растерянным, отправляется в "Старое будущее". Он спрашивает хозяина дома, где похоронена Ха Ын. После того, как Чон Бом открыл глаза, он представился Гон Чжи Чхолем в тесте, который он проходил в больнице. Останки мужчины находят неподалеку в Восточном море, Канвон-до. И Чжи Чхоль встречает останки в NFS.

Гон Чжи Чхоль и Гон Ин У наконец-то встретились. Из их разговора Хён Бин понимает, что именно Гон Ин У убил всех этих женщин в прошлом. Тем временем, лицо приговоренного к смертной казни, которого нашли на берегу моря, определено. Но оно очень похоже на Чон Бома. Найдено еще одно тело, и Хён Бин что-то замечает.

Сан А предстает перед судом, и детектив Чжу дает показания, что именно Сан А ударил его ножом. Но Хе Ми отрицает все обвинения в качестве своего адвоката. Сок Тхэ пытается помешать Су Хёку расследовать дело Чжи Чхоля, но Су Хёк настроен решительно. Са Бин показывает отцу восстановленное изображение приговоренного к смертной казни, и отец впадает в шок.

Сок Тхэ попадает в беду после того, как Гон Ин У арестовали за убийство "Желтого зонтика". По мере усугубления кризиса Хе Ми заставляет Тхэ Ха позаботиться о Су Хёке. Тогда Тхэ Ха решает положить всему конец. Са Бин просыпается в больнице, но выглядит довольно странно. Когда к ней приходит Су Хёк, она вскакивает с места.

Су Хёк подает заявление об отставке и приходит к Тхэ Ха, чтобы извиниться. Он предлагает провести повторный суд над братом Тхэ Ха. Са Бин рассказывает Чон Бому, что именно Сок Тхэ в прошлом убил Чжи Чхоля. Мумия Донгана опознана - это Хён Бин, и Са Бин приносит останки Су Хёку. Но то, в чем признается Су Хёк, приводит Са Бин в замешательство.