Сокровища вокруг

Китай, город Юньцуй. В павильон Цветов, самый крупный в этой местности центр искусств, заходит молодой человек из благородной и богатой семьи (Пэй Пэй), его сопровождает слуга (Лю). Молодой господин обращает внимание на украшения, которые носят состоятельные посетители Центра. Это нефритовые, изумрудные и жадеитовые браслеты, кулоны, диадемы и заколки. Парень сразу определяет качество и происхождение материала, из которого изготовлены украшения, прикидывает их приблизительную рыночную стоимость.

В это время в одной из комнат, в которых здешние танцовщицы и певицы принимают клиентов, бойкая девица Шань Даньдань нелегально торгует нефритовыми украшениями. Она предлагает клиенту купить для его дамы браслет, расхваливая чистоту материала, изящество работы. Дамочка приходит в восторг от слов торговки, она уговаривает кавалера сделать ей подарок. Клиент озвучивает цену, которую готов уплатить за безделушку. Торговка хмурится и сообщает, что браслет – это все, что у нее осталось от покойного супруга, он ей крайне дорог как память о нем. Покупатель тут же добавляет цену, стороны уже готовы ударить по рукам, в этот момент в комнату заходит Пэй. Он обвиняет продавщицу в мошенничестве: предлагаемый ею товар вовсе не соответствует запрошенной ею цене. Торговка немедленно затыкает рот обвинителю бананом, который она только что очистила. Разъяренный вмешательством посторонних в процесс приобретения им приглянувшегося изделия покупатель тут же вручает хозяйке украшения оговоренную цену и удаляется восвояси вместе со счастливой партнершей.

Пэй предлагает показать ему весь имеющийся у девицы товар. Он подвергает его уничижительной критике: этот материал очень плох, а тут работа ювелира не выдерживает никакой критики. Ну, а это вообще откровенная подделка: ваш «нефрит» пахнет квасцами. Даньдань в растерянности, она не знает, как погасить скандал, ведь Центр искусств не предназначен для торговли, тем более для заключения мошеннических сделок. Тогда молодой знаток нефрита предлагает девице исполнить для него танец. Та утверждает, что поступила в заведение недавно, а потому танцует еще очень плохо. Клиент пытается вызвать распорядительницу, барышня умоляет его так не поступать. Ей предлагается петь, однако и вокальное искусство ей не подвластно. На предложение исполнить стриптиз возмущенная девица заявляет, что здесь не бордель, а место, где продается не тело служительницы, а ее искусство.

В этот момент в задние входит мать Пэя. Лю тут же сообщает эту новость своему хозяину. Необходимо срочно уносить ноги, благородному юноше не пристало прогуливаться в подобных местах. Даньдань хватает посетителя за руку и требует, чтобы он задержался, обещая и спеть, и станцевать для него. Когда парень пытается вырвать руку, барышня поднимает крик. Пэю приходится покупать свою свободу. Это приключение обходится ему в 50 лянов серебра.

Тароватая предпринимательница направляется в магазин, где торгуют ювелирными изделиями. Там трудится ее старшая сестра Шань Шуаншуан, здесь же Даньдань берет на комиссию товар. Она рассчитывается с лавочником, который снабжает ее нефритовыми изделиями на продажу, потом заводит разговор с сестрой. Проказница хотела бы устроиться в это заведение продавщицей, однако Шуаншуан считает, что девушке рановато заниматься столь рискованным делом, как торговля нефритовыми украшениями. Даньдань просит лавочника, чтобы тот отвел ее на аукцион, на котором будут продаваться нефритовые изделия. Туда придут владельцы крупных торговых домов.