Взяв тайм-аут от своей новой работы в качестве преподавателя художественной литературы в вечерней школе, Джонатан нанимается конным полицейским, чье имя значится в списке клиентов S&M, которое вот-вот будет закрыто. Джордж приходит в замешательство, узнав, что его новый издатель планирует сократить расходы на всех фронтах, а Рэй проваливает тест по йоге с Лией, ставя отношения под реальную угрозу.
