Закадровый голос Кузгуна Кебеги: вороны не мигрируют. И у меня нет стаи, с которой я смог бы куда-то улететь.
Герой колотит боксерскую грушу до тех пор, пока из нее не начинает сыпаться песок. Я бежал от своего детства как капля, упавшая на раскаленную плиту. Моя смерть заняла три дня, а мое возвращение – 20 лет.
Флешбэк. Маленький Кузгун встает с постели, одевается. Его младший брат Картал спрашивает, куда он направляется. Охранять отца. Кузгун выходит на улицу. Там он встречается с Дилой Билгин. Они идут в сквер, садятся под дерево, зажигают две свечки, ставят их рядом с фотографиями своих отцов – Юсуфа Кебеги и Рифата Белгина. Дила говорит: отец того из нас, кто заснет, сегодня погибнет. Через некоторое время Кузгун засыпает, свечка возле фотографии Юсуфа гаснет.
Юсуф и Рифат готовятся к началу операции. Они разговаривают о состоянии здоровья жены Рифата, ей требуются очень дорогие импортные препараты.
Трое полицейских – Юсуф, Рифат и Халил – входят в помещение типографии. Халил снимает ход операции на видеокамеру. В типографии бандиты под руководством Шерефа организуют передачу партии наркотиков, упакованных в стопки газет. Юсуф и Рифат выходят из укрытия. Начинается перестрелка, в ходе которой Халил получает ранение. Юсуф и Рифат надевают наручники на Шерефа. Рифат видит стоящую на полу сумку, набитую деньгами. Шереф предлагает стражам порядка забрать деньги в обмен на его свободу. Те отказываются. Выходя из типографии, Юсуф подбирает камеру, лежащую возле тела Халила.
Семьи Юсуфа и Рифата обедают во дворе. Рифат спрашивает Юсуфа, отдал ли он запись операции начальству. Тот отвечает, что не стал этого делать: в полиции что-то не так, запись может быть уничтожена, а ведь это важная улика.
Появляются две полицейские машины, оттуда выходит комиссар и несколько полицейских. Комиссар заявляет, что Юсуф обвиняется в убийстве Халила: по данным экспертизы пуля, убившая его, была выпущена из пистолета Юсуфа. Полицейские входят в дом и обнаруживают там брикет с наркотиками. На Юсуфа надевают наручники. Кузгун бросается на полицейских, уводящих его отца, он падает, его ладонь обжигает раскаленный уголь, лежащий на земле. Юсуфа увозят.
Рифат в уединенном месте встречается с Шерефом. Тот отдает ему сумку с деньгами.
Мерием Кебеги приходит в тюрьму на свидание с мужем. Юсуф говорит ей: собирай детей и уезжай сегодня же в деревню. И ничего не говори Рифату, он меня предал. Тебе обязательно надо исчезнуть, потому что, используя мою семью, они смогут надавить на меня. Никому не доверяй.
Мерием с детьми подходит к своему дому. Дети спрашивают: а кто будет следить за домом, за нашими голубями? Мерием: птиц придется выпустить из клеток. Дочь Кумру: а что, когда мы уходили, забыли запереть дверь?
Женщина и ее дети входят в дом. Там они обнаруживают группу незнакомых людей. Их вожак требует, чтобы Мерием отдала им кассету с записью Халила. Мерием говорит, что не знает, где она. Мужчины хватают детей Мерием. Та плачет, кричит, валяется в ногах бандитов, просит отпустить детей: лучше меня убейте! Главарь бандитов спрашивает Мерием: кто из детей тебе дороже всех? Я одинаково люблю вех троих. Тогда всех и заберем. Мерием говорит бандитам, что они могут забрать Кузгуна. Ей отдают Картала и Кумру. Сидящий на руках бандита Кузгун грустно спрашивает: мама, за что?
Закадровый голос Кузгуна: в тот день он видел свою семью в последний раз. Он научился получать удары и наносить их в ответ, идти по жизни сквозь боль.
Отзывы