Злые парни (на английском языке с русскими субтитрами) 1 сезон 9 серия

Сериал начинается в Данте, Южная Австралия, где живут однояйцевые близнецы Дэниел и его 90-процентно глухой брат Натан. Они занимаются серфингом, катаются на скейте, делают "мейни" на улице в мамином горячем Nissan Pulsar. В их спальне висит "Стена легенд" - фотографии людей, которых они считают своими героями: серфера Блейка Оукфилда, японского скейтера Тима Оказаки, американского рэпера S.mouse, модели в бикини Эмили Чейз, их покойного отца и бабушки, служащей в тюрьме, "Gran". Бабушка живет и работает в Центре ювенальной юстиции для мальчиков Гарингал вместе со своей коллегой Пенни. В свободное время бабушка ухаживает за своими 23 морскими свинками и шьет пижамы супергероев для юных заключенных.

S.mouse, американский рэп-исполнитель, ставший в одночасье сенсацией благодаря своему детскому синглу "Slap My Elbow", оказался под домашним арестом и под давлением со стороны звукозаписывающей компании из-за его самописной песни "Poo On You", опубликованной на YouTube. Эта же песня побудила Натана, находящегося в полумире от нас, снять трибьют-видео, которое, в свою очередь, возмутило местную полицию Данта. Вызваны власти, и, похоже, Натана отправляют подальше от семьи в школу для глухих в Аделаиде. В Гарингал прибывает новый заключенный. Бабушка берет под свое крыло Талиба, "собачьего придурка".

Перед отъездом Натана в школу для глухих Дэниел устраивает для него проводы - "Легендарную прощальную вечеринку Натана". Он планирует пригласить на вечеринку всех легенд со своей "Стены легенд". S.mouse, американского рэпера, находящегося под домашним арестом и недавно отстраненного от работы на звукозаписывающем лейбле из-за того, что он выложил собственную композицию и видео "Grandmother F*****", и бывшего чемпиона мира по серфингу Блейка Оакфилда, ныне неработающего серфингиста, живущего с семьей в бухте Нармукка, но по-прежнему участвующего в банде серфингистов "Безумные парни Мукка", которые с детства считали "адских людей Феннелла" своими соперниками.

Тим Оказаки - подросток, гей, японский скейтбордист, ставший большой звездой в Японии, но вскоре выясняется, что на самом деле он американец, говорит с фальшивым японским акцентом и вовсе не гей. Это его менеджер-мать, Джен Окадзаки, всесильная фигура, которая продала Тима и сделала его популярным во всем мире благодаря его броской фразе "Я гей". Тем временем спокойному пляжному образу жизни Блейка Оукфилда угрожают жена, требующая, чтобы он ходил за продуктами, и адские люди Феннела, желающие заниматься серфингом на пляже Мукка Мэд Бойз. Тем временем Дэниел пытается организовать самую лучшую прощальную вечеринку и остановить Натана от навязчивой мастурбации.

Нейтан проводит день с глухим подростком, а тем временем С.Маус попадает в неприятности с Ласкишей, когда не хочет, чтобы она пела в его новой песне "Black Balls".

Блейк открывает школу серфинга для толстяков, а бабушка берет мальчика на экскурсию в тюрьму. Тем временем Дэниел устраивает вечеринку для всех подростков в Данте.

Мама Дэниела заставляет его провести день с подростком-геем из Данта; С.Маус выступает перед не впечатленной аудиторией в школе; Джен пытается помочь Тиму справиться с депрессией.

Преданность Блейка подвергается испытанию, когда из тюрьмы выходит бывший "бешеный мальчик" Мукка и жаждет отомстить Пако за то, что тот отстрелил Блейку яйца.

Дэниел прибегает к помощи чернокожего Дэниела, чтобы найти Нейтана, Тим настраивает против себя свою контролирующую мать Джен, а "Безумные парни Мукки" пытаются подбодрить Блейка после того, как его бросает Карина.

После тайной фотосъемки С.Маус подвергается осуждению за то, что растолстел, Талиб оказывается в изоляторе, а Дэниел и Нейтан устраивают развлекательную программу на свадьбе Керри и Стива.

С.Маус выпускает свой новый альбом "Настоящий я". Нейтан учит семью языку жестов, а бабушка вынуждена уйти на пенсию из Гарингала. Тем временем Тим планирует оставить Джен в качестве своего менеджера.

Дэниел берет Нейтана на последнюю экскурсию по Данту, пока бабушка осваивается на ферме. S.mouse нервно ждет реакции на выход своего нового сингла "Squashed Nigga".