Золотая пора 1 сезон 5 серия

После долгожданного дебюта в колледже Тада Банри теряется на незнакомых улицах Токио. Заблудившись, он встречает Янагисаву Мицуо, оказавшегося в похожей ситуации, и они вместе направляются в кампус, когда перед ними останавливается машина и из нее выходит красавица Кага Коко с букетом роз.

Банри снится сон, в котором он, очевидно, ранен и убегает из больницы, но после пробуждения не может вспомнить ничего больше. Прибыв к воротам университета, Банри встречает Коко, которая ждала Мицуо, и они еще немного разговаривают, причем Банри замечает, что Коко кажется одинокой без Мицуо. Позже вечером Банри рассказывает Мицуо о Коко, но Мицуо отмахивается от него, говоря, что Коко просто ведет себя так, чтобы заставить Банри привести ее к нему. Чтобы скрасить настроение, Мицуо приглашает Банри на вечеринку в киноклуб, где Чинами, член клуба, уговаривает Мицуо присоединиться. Однако вечеринка вскоре срывается из-за вечеринки Чайного клуба, который затаскивает Банри на свой праздник, где он встречает нового друга Такаю Сато, по прозвищу Нидзиген. На следующий день Банри замечает, что у Коко до сих пор нет друзей, и пытается уговорить ее вступить в клуб. Другая ученица подслушивает их и приглашает обоих в кафе, чтобы рассказать о своем клубе, который длится до ночи, и в итоге приглашает их обоих в поход с ночевкой, чтобы узнать, захотят ли они вступить. Все еще желая помочь Коко, Банри решает сопровождать Коко, когда та соглашается пойти.

В день запланированной поездки Банри встречается с Коко и Нидзигеном, который также был приглашен. Когда члены клуба прибывают за сопровождающими, Банри начинает подозревать их, когда замечает, что все они носят похожий кулон, и еще больше, когда они привозят группу в отдаленное место. Клуб оказывается сектой, которая хочет, чтобы группа Банри присоединилась к ней, но Банри удается убедить их отпустить остальных, когда он рассказывает им, что после школы попал в аварию, в результате которой у него началась амнезия, и что они могут ему помочь. Когда остальные уходят, Коко решает остаться с Банри, и в конце концов им удается сбежать и спрятаться в лесу. Пока они прячутся, Банри и Коко сближаются, узнавая друг о друге больше. Коко рассказывает, что на самом деле она хороший человек, а с Мицуо ведет себя заносчиво только из-за своих чувств к нему, а также признается, что на самом деле она просто использовала свою дружбу с Банри, чтобы сблизиться с Мицуо. Банри, в свою очередь, рассказывает, что его история с амнезией не была ложью, и что он чувствует, что его семья и друзья хотят, чтобы нынешний Банри исчез и вернулся прежний Банри, и, хотя он понимает их желания, он не хочет терять свою нынешнюю сущность. Когда пара слышит, что члены культа ищут их, они убегают дальше в лес, пока их не находит Линда.

После того, как ее нашла Линда, она объяснила, что была на выезде с Фестивальным клубом, и привела Банри и Коко в их кемпинг. После возвращения Банри встречают Нидзиген, Мицуо и Чинами, которые радуются, что с ним и Коко все в порядке. Во время перерыва Банри, Мицуо и Чинами собираются вместе, чтобы поговорить, но их прерывает Коко, которая начинает ругать и принижать Чинами, из-за чего Мицуо уходит с Чинами, оставляя Банри утешать раскаивающуюся Коко. После занятий их снова встречает Линда, которая приглашает их принять участие в танцевальной репетиции Фестивального клуба, после чего Банри решает присоединиться к ним, а Коко думает о том, чтобы присоединиться. Позже вечером Мицуо говорит Банри, что уладит отношения с Коко, потому что хочет продолжить отношения с Чинами, а на следующий день Мицуо на глазах у Банри категорически отказывает Коко в любви. Коко спрашивает Мицуо, не значит ли для него то время, что они провели вместе, и Мицуо отвечает, что хоть он и дорожит их совместным времяпрепровождением, но видит в ней лишь подругу детства. Коко сердито кричит на него, чтобы он забыл их историю, в результате чего Мицуо уходит, а Коко кричит на него, чтобы он исчез, но понимает, что ее слова причинили боль Банри, поэтому она постоянно извиняется в слезах. Через несколько часов Коко и Банри приглашает девушка по имени Нана на свой концерт, и Коко отправляется туда, чтобы выплеснуть свое разочарование, но ее выгоняют, и она проводит ночь в квартире Банри.

Найдя фотографию с Линдой, Банри бежит к мосту, где произошел несчастный случай, вызвавший его амнезию, чтобы вспомнить больше, но не может. Дух восемнадцатилетнего Банри Тада наблюдает за ним и объясняет, что в результате падения его восемнадцатилетний дух и все его воспоминания покинули тело, и нынешний Банри его не видит и не слышит. Вернувшись в школу, Банри встречается с Коко, которая дарит ему зеркало, соответствующее ее зеркалу, в память об их дружбе. На следующий день Банри и Мицуо сталкиваются с Коко, которая начинает вести себя слишком весело и драматично из-за своей дружбы с Банри. Линда, которая помогала Коко регистрироваться на занятия, вскоре присоединяется к ним и знакомится с Мицуо, а позже спрашивает о вступлении Коко и Банри в Фестивальный клуб. Коко отвечает, что они оба вступят, а Банри удивляется, почему Линда не упомянула, что знает его раньше. На первой танцевальной репетиции Коко демонстрирует, что не умеет танцевать, из-за чего впадает в депрессию и плачет. Успокоившись, она извиняется перед Банри за свое поведение и признается, что все еще не оправилась от того, что ее бросил Мицуо, но он уверяет ее, что все в порядке, и подтверждает их дружбу, используя зеркало, которое она ему подарила.

Во сне Банри вспоминает, что сразу после окончания школы он признался Линде в любви. Когда он попросил ее ответить, Линда согласилась рассказать ему об этом следующей ночью на мосту, где Банри в конце концов попадет в аварию. После обеда Коко задает вопрос, почему Банри ведет себя необычно рядом с Линдой, но тот отрицает это, и тут их встречает Чинами, которая приглашает их на вечеринку. Коко холодно отказывается, и Банри спрашивает Чинами, почему она настаивает на дружбе с Коко, на что Чинами просто заявляет, что она ей нравится, и Банри обещает, что постарается убедить Коко посетить вечеринку. На вечеринке Банри, Мицуо, Нидзиген и Коко наблюдают и комментируют личность Чинами, что вскоре перерастает в спор между Коко и Мицуо, который заканчивается тем, что Мицуо признается Чинами, а она отказывает ему.

Коко говорит Банри, что любит его, но прежде чем он успевает ответить, Коко арестовывают за кражу велосипеда, на котором она догоняла Банри. В полицейском участке с Коко снимают все обвинения, а Банри, объяснив ей причину своего внезапного признания, отвечает взаимностью, и они официально становятся парой. На следующий день Коко открыто выражает свою любовь к Банри, когда они идут в школу, и их отношения встречают недоверие Нидзигэна и легкое удивление Мицуо, который перекрасил свои волосы в блондинку из-за депрессии от того, что его отвергли. Когда Чинами приходит поприветствовать их, Мицуо убегает, а Чинами говорит, что он избегал ее, объясняя при этом, что она отвергла его потому, что его признание было сделано публично. Вскоре появляется Линда, и Банри убегает, отметив, что он избегает Линду с момента их последнего разговора, несмотря на ее постоянные попытки поговорить с ним снова. Проходит время, Банри и Коко наслаждаются общением, но Банри продолжает игнорировать Линду, что расстраивает ее и заставляет Нану обратить на это внимание.

В одном из воспоминаний Банри подслушивает, как Линда говорит, что не любит его как любовника, из-за чего он игнорирует ее несколько дней, пока она не извиняется, говоря, что не имела в виду то, что сказала. Банри прощает ее, и дух Банри вспоминает, что именно тогда между ними все изменилось и он задумался, любит ли его Линда. В настоящем времени Банри отправляется проведать Мицуо после звонка Коко и застает его в депрессии из-за того, что он сказал Чинами держаться от него подальше из-за слухов о том, что она его отвергла. Решив подбодрить его, Банри, Нидзиген и Коко отправляются с Мицуо в парк развлечений, но когда Чинами звонит, Коко приглашает и ее, чтобы помирить ее с Мицуо. Коко и Банри встречают Чинами на вокзале, где после некоторого подшучивания между двумя женщинами они начинают общаться, и группа проводит весь день в парке, а Мицуо и Чинами мирятся. После этого они проводят ночь в квартире Банри, но пока все спят, Банри пишет Линде, которая жила по соседству, и они встречаются на балконе.

После событий предыдущего эпизода Коко внезапно заболевает и несколько дней не приходит в школу. Когда Коко возвращается, Банри замечает, что она подавлена, но она отрицает, что что-то не так, пока не разрыдается и не расскажет Банри о своих страхах, что однажды он может ее бросить. Банри заверяет ее, что не бросит, а дух Банри, наблюдавший за происходящим, комментирует похожую ситуацию, которая произошла между ним и Линдой. Воспоминание о лете третьего года обучения в школе: Линда рассказывает Банри, что узнала об интрижке жениха своего брата, и просит его помочь ей разоблачить ее. Когда им удается сделать снимки интрижки, Линда меняет свое мнение и удаляет все фотографии, а вместо этого встречается с невестой своего брата и говорит ей, что сохранит все в тайне, но никогда больше не позволит этому случиться. После этого Барни резко высказывает свое неодобрение ее решения, но извиняется, заметив, как она расстроена собственным обманом. Банри утешает Линду, говоря, что она не одинока, и он перенесет ложь, которую она знает, вместе с ней, и всегда найдет ее и будет рядом, но он не смог успокоить ее, когда она спросила.

С травмой и высокой температурой Банри пытается самостоятельно отправиться в больницу, но перед своей квартирой выбивается из сил. Его находит Нана-сенпай, и с ее помощью Банри проходит обследование в больнице. Когда он возвращается домой, его ждет Линда.

Банри обсуждает со старшекурсниками из фестивального клуба, как поехать на летние каникулы на пляж вдвоем, но ему отвечают, что сначала нужны деньги. Когда он говорит Коко, что хочет работать, она отвергает его идею, говоря, что тогда они будут меньше времени проводить вместе. Однако за спиной Коко Банри и Янагисава соглашаются на работу у Наны-сенпай, и...?

Банри Тада работает официантом на вечеринке, и ему, как и всем остальным, очень нравится. Коко тоже волнуется за него. Мицуо узнает, что Линда тоже там работает. Мицуо берут на сцену (за 10 тысяч иен) в качестве танцора/развлекателя. Коко пишет и звонит Банри, но безрезультатно. Пока Банри выполняет какие-то задания, они с Мицуо обнаруживают Линду, фотографирующуюся с другими людьми. Тогда Линда подходит к Банри, чтобы подбодрить его. Но люди, увидевшие их вместе, сочли их милыми. Пока они фотографировались, оба увлеклись атмосферой и обнимались, как вдруг появилась Коко. Она схватила напиток, бросила его и дала пощечину. Линда просит прощения, но ее уводит Нана. Банри уводит Коко в примерочную. Он недолго разговаривает с ней, велит ей идти в его квартиру. Банри подавлен. Когда вечеринка заканчивается, босс раздает всем зарплату. Хотя Мицуо получил большую сумму, Банри говорит ему, что его зарплата, возможно, потеряла свою полезность. Прибежав домой, Банри обнаруживает, что Коко весь день писала ей смс, в которых предлагала пойти в его квартиру и вызвать полицию. Банри в шоке, он бежит домой и застает ее там.

Наступает первое летнее мероприятие - танцевальный фестиваль «Ава». На фоне волнения, вызванного многочисленными участниками, старшеклассники из клуба фестиваля сообщают Банри о возникшей проблеме.

Есть ли у Янагисавы девушка?! Исходя из этого подозрения, Банри, Коко и 2D-кун затаились у дома Чинами. Однако их обнаруживает Чинами и приглашает войти внутрь. Узнав о семейном положении Чинами и о том, что ей придется жить одной, они решают отправиться на пляж, чтобы поднять настроение грустной девушке. Позже, собираясь на ужин, они становятся свидетелями неожиданного зрелища...

Прекрасный день для похода на пляж. 2D-кун отправляется за всеми на машине, но Банри, Коко и Чинами опаздывают. В конце концов им удается забрать Янагисаву, но из-за пробок они все больше отстают от графика, и к моменту приезда все крайне раздражены и измотаны. Что же делает Банри, чтобы разрядить обстановку?!

По дороге домой с пляжа Коко засыпает за рулем и попадает в аварию. Чинами получает лишь незначительную травму, но Коко глубоко потрясена тем, какую беду она причинила. После этого дня Коко перестает общаться со всеми. Представляя своих обеспокоенных друзей, Банри отправляется прямо к ее дому и видит...?

В здание у русла реки, где будет проходить летний фестиваль, Банри приходит пораньше, чтобы помочь подготовиться к вечеринке в фестивальном клубе.

Пока Банри отправляется домой на встречу выпускников, Коко не выдерживает одиночества и пробирается в квартиру Банри, где изливает свою любовь на его кровать и подушку. Смутившись, Нана-сенпай обнаруживает ее, Коко умоляет ее не рассказывать Банри.

Вернувшийся Банри сразу же встречает всех своих друзей и Коко. После разговора с Мицуо он возвращается в свою квартиру вместе с Коко, где она дарит ему в подарок произведение искусства, которое сделала сама. После этого они пытаются заняться сексом, но Коко постоянно болеет, а затем получает удар по голове своим произведением искусства.

Банри размышляет, как ему преподнести Коко кольцо, которое подарила ему мать. Тем временем Янагисава начал снимать фестивальный клуб, но он разочарован тем, что не может поговорить с Линдой.