Золотая пора 1 сезон 9 серия - Снова с тобой

После событий предыдущего эпизода Коко внезапно заболевает и несколько дней не приходит в школу. Когда Коко возвращается, Банри замечает, что она подавлена, но она отрицает, что что-то не так, пока не разрыдается и не расскажет Банри о своих страхах, что однажды он может ее бросить. Банри заверяет ее, что не бросит, а дух Банри, наблюдавший за происходящим, комментирует похожую ситуацию, которая произошла между ним и Линдой. Воспоминание о лете третьего года обучения в школе: Линда рассказывает Банри, что узнала об интрижке жениха своего брата, и просит его помочь ей разоблачить ее. Когда им удается сделать снимки интрижки, Линда меняет свое мнение и удаляет все фотографии, а вместо этого встречается с невестой своего брата и говорит ей, что сохранит все в тайне, но никогда больше не позволит этому случиться. После этого Барни резко высказывает свое неодобрение ее решения, но извиняется, заметив, как она расстроена собственным обманом. Банри утешает Линду, говоря, что она не одинока, и он перенесет ложь, которую она знает, вместе с ней, и всегда найдет ее и будет рядом, но он не смог успокоить ее, когда она спросила.