Штат Вашингтон, США, 1966 год. По лесу идет пожилой мужчина (Хэнк) в сопровождении собаки.
На орбите летит космический корабль СССР «Восход-3», пилотируемый космонавтом Андреем Вознесенским. Возникает пожар, большая часть систем корабля выходит из строя, корабль входит в плотные слои атмосферы, весь его корпус охватывает пламя, раздается оглушительный взрыв.
Американец обнаруживает остатки советского пилотируемого аппарата. Он забирает с собой один из частично уцелевших блоков и возвращается домой – в уединенную хижину, расположенную в лесной чаще.
Хэнк включает любительскую радиостанцию, выходит на связь с друзьями и знакомыми. В передатчике сгорает одна из электронных ламп, радиолюбитель использует одну из таких деталей, снятую с советского блока.
В разговор американских радистов вмешивается посторонний человек. Это Андрей, он просит о помощи. Сначала Хэнк ему не верит, считая, что стал жертвой розыгрыша. Но, взглянув вечером на небо, он в указанном Андреем месте обнаруживает перемещающуюся в пространстве светящуюся точку. Космонавт сообщает своему собеседнику, что на борту случилась авария, вышел из строя агрегат, управляющий катапультой, которой нужно воспользоваться во время снижения. Хэнк предлагает свои услуги: он разбирается в технике. Под его руководством космонавт восстанавливает систему управления катапультой. Наступает момент входа в атмосферу, на борту «Восхода-3» начинается пожар, происходит взрыв.
Идет 2085 год. Изобретение сверхсветового двигателя впервые в истории дает человечеству возможность проникновения в дальний космос.
На орбите экзопланеты вращаются две криокапсулы. В одной из них приходит в себя астронавт Эмилиана Ньютон. Ее напарник, находящийся во второй капсуле Филип Маэда, не подает признаков жизни. Ньютон удается вернуться на борт звездолета. Она пытается привести в чувство партнера, но у нее это не получается. Ньютон обнаруживает на борту еще одного человека. Это точная копия Маэды. Оказывается, в результате воздействия релятивистских эффектов случилась временная петля, экипаж из двух человек превратился в квартет. При устранении аварии Ньютон-2 погибла. А партнер Ньютон-1 не выходит из комы потому, что два клона не могут находиться одновременно в том же хроносегменте реальности. Ньютон-1 хитростью заманивает Маэду-2 в шлюз и выбрасывает его в вакуум. Ее партнер приходит в себя, любовники заключают друг друга в нежные объятия.
Команда исследователей отправляется на поиски планеты, способной стать вторым домом для человечества. Астронавты исследуют чужие миры, но ни одна из этих планет не пригодна для жизни. Роботы, контролирующие системы управления звездолетами, выходят из подчинения людям, которые погибают один за другим. Командир группы Рэй Рэшфорд опускается на поверхность неизвестной планеты. Его робот выводит из строя звездолет, так что путешественнику придется в любом случае остаться на этом небесном теле. К счастью для Рэшфорда, планета оказывается идеальным пристанищем для человека. Он отправляет сообщение домой и собирается ждать колонистов, которые обязательно устремятся на новую родину.
Две девицы (Ди и Люкс), вооруженные пейнтбольными ружьями, идут по пустому городу. Они заходят в полуразрушенное здание, где на них набрасывается мужчина, голова которого покрыта разводами различных красок. Барышни расстреливают противника, тот падает на пол и погибает. На голову Ди с потолка капает красная краска, она превращается в монстра. Подруга расстреливает ее и убегает на улицу.
