Чарли пытается распоряжаться Голди, а Стю делает ему интересное предложение. На шумной вечеринке «полицейского из Санта-Моники» у Рата Хэнк ведет интимную запись с главной героиней шоу, в то время как главный герой заинтересованно поглядывает в сторону Джулии. Однако едва вечеринка заканчивается, Левон отваживается нарушить главное правило Рата, на которое хозяин веселья незамедлительно реагирует.
