Кларисса просыпается в палате и обнаруживает, что она была химически парализована ниже пояса и выглядит как одна из пациенток грогги из-за огромной дозы седативных и обезболивающих. Она сталкивается с Мэрилин Фелкер, которая угрожает поместить ее в химически индуцированную кому и искусственную вентиляцию легких, если она будет плохо себя вести. Арделия пытается выяснить, что случилось с Клариссой.
