Закадровый голос. Все события, описанные в сериале, основаны на реальных событиях. Отдельные персонажи выдуманы, некоторые эпизоды придуманы из соображений художественной связности. Но основное дерьмо именно таким и было.
Детройт, 2005 год. По темной улице в трущобном районе города идет мужчина (Деметриус «Младший Мич» Фленори) в белой шубе до пола. Его замечает сидящий на крыльце дома здоровяк. Он приветствует Мича, они идут на площадку, где молодые ребята исполняют брейк, выпивают и веселятся.
Закадровый голос Мича: я никогда ни о чем не жалел. Если бы я вернулся в прошлое – то повторил бы все снова.
Сценки времен детства Мича.
Чарльз Фленори собирается на работу. Он заходит на кухню, видит распахнутый настежь холодильник. Это его сыновья (Мич и Терри) ищут, чего бы поесть. Люсиль, мать мальчиков, предлагает Терри доесть за братом овсяные хлопья: мы ведь не миллионеры. Терри пытается зажечь конфорку на газовой плите, у него это не получается. Мич над ним из-за этого смеется. Терри утверждает, что у брата тоже ничего не получится. Мич подносит к конфорке зажженную зажигалку и едва не устраивает пожар.
Мич и Терри выходят из школы. Мич говорит, что у него скоро будет так много денег, что брату не придется за ним доедать. Напротив школы останавливается роскошная машина. Мич говорит, что со временем у него будет такая же. А это тачка моего босса. Сидящий за рулем автомобиля мужчина подзывает Мича. Терри говорит, что он тоже будет участвовать в деле. Босс Мича говорит, что он будет платить только одному. Терри: тогда мы поделим бабки. Он тоже садится в машину.
Закадровый голос Мича. И тогда мы устремились навстречу самым невероятным приключениям. Мы вкусно ели и пили, трахали красивых телок, объездили множество стран. Я ни о чем не жалею. И если бы мне пришлось выбирать – я сделал бы снова то же самое.
Идут 1980-е годы. Повзрослевшие Мич и Терри подходят к стадиону, на котором должен состояться матч по американскому футболу. Терри спрашивает Мича, почему он выбрал именно это место для переговоров с конкурирующей бандой. Мич говорит: посмотри, сколько тут копов, повсюду металлоискатели. Так что они точно будут без оружия.
Братья проходят на стадион. Терри заходит в подсобное помещение, там он получает от служителя стадиона револьвер.
Братья встречаются с главарем конкурирующей банды (Джей Мо) и его людьми. Те требуют, чтобы Фленори убрались с 12-й улицы. Мич говорит, что эта территория до их появления никем не использовалась: мы ее первые застолбили. Он предлагает объединить усилия: тогда мы станем, как итальянская мафия. Однако Мо не желает об этом слышать, продолжает требовать, чтобы 12-я улица была очищена. Он грозит войной, утверждает, что может завалить город трупами своих врагов. Терри достает пистолет, но Мо это не пугает. Он называет братьев сосунками, спрашивает Терри, доводилось ли ему стрелять в людей. Мич говорит, что в знак доброй воли он готовы уступить и очистить 12-ю улицу. Братья покидают стадион и возвращаются домой. Мич упрекает Терри в том, что тот принес на встречу пистолет: размахивать оружием – это не твое дело. Я могу сам все разрулить, при помощи языка. Терри упрекает брата за то, что тот без войны отдал территорию конкурентам. Мич говорит, что их группировка пока еще слишком мала, чтобы вступать в настоящую войну. А еще мы вынуждены брать товар у нашего поставщика Пэта, это все равно, что аренда. Надо накопить денег и обзавестись собственным товаром. Услышав голос матери, которая зовет их к обеду, братья прячут пистолет и направляются в столовую.
Мич говорит матери, что на кухне чудесно пахнет приготовленной ею лазаньей. Младшая сестра (Николь) сообщает Мичу, что он – жополиз. Люсиль предлагает дочери вымыть рот с мылом. Николь говорит, что слышала от Мича выражения еще более крепкие.
К столу выходит Чарльз. Семья берется за руки, по настоянию отца Мич произносит простенькую молитву. Люсиль спрашивает Терри, когда она сможет увидеть своего внука. Тот говорит, что пока не может привести ребенка в дом родителей, ему некогда. Николь просит у матери деньги на школьную экскурсию. Люсиль говорит, что позже над этим подумает. Мич предлагает сестре свои деньги, но Чарльз запрещает дочери брать деньги брата.
В закусочную заходит человек (Ламар). Он требует подать ему ленивые бургеры. Стоящий за стойкой парень сообщает Ламару, что времена измелись, такого блюда теперь в меню нет. Ламар говорит, что у него на районе всегда должны быть ленивые бургеры. Он прикладывает парня лицом о стойку и приказывает сообщить хозяину, что он откинулся, и в кафе все должно быть, как раньше. Ламар уходит. Кто-то из посетителей кафе предлагает вызвать полицию, но старожилы района только скептически улыбаются.
Мич приходит в биллиардную, беседует с Пэтом. Тот сообщает Мичу о возвращении Ламара после отсидки. До тюрьмы именно Ламар держал район. Пэт рассказывает о жестком нраве Ламара: говорят, он одного рэпера раздел догола и привязал возле осиного гнезда. Он его держал таким образом до тех пор, пока жена рэпера не отдала ему все деньги. Мич: вы из него просто демона какого-то делаете. Пэт упрекает Мича за то, что тот отдал конкурентам 12-ю улицу. Мич: а что, мне нужно было с ними воевать? Пэт говорит, что кроме войны не существует иных эффективных способов разрешения конфликтных ситуаций. А конкуренция становится все острее. Пэт напоминает Мичу о предстоящей у него тусовке в честь дня рождения. Ты должен надеть свой лучший прикид. Нарядней тебя буду только я.
Мич приходит на школьный стадион, разговаривает с тренером команды по футболу. Он говорит, что ему нужно место на стадионе, хотя бы пара скамеек, для того, чтобы организовать свое дело. Вы со своими связями можете мне помочь.
В школе урок проводит мистер Райан. Он говорит школьникам, что, хотя портреты Че Гевары очень эффектно смотрятся на футболках (у меня самого имеется пара таких), настоящим революционером был все-таки не он, а Карл Маркс. Учитель предлагает подросткам дискуссию. Прав ли был Маркс, говоря о том, что долгосрочные экономические интересы надежнее краткосрочных? Мистер Райан напоминает о том, что те школьники, которые вместо дальнейшей учебы в колледже идут работать на завод, в конечном итоге проигрывают. Терри возражает учителю: вы говорите, что после окончания университета можно получить более высокооплачиваемую работу. А кто сказал, что нам такую работу дадут? Одноклассник подкалывает Терри, интересуется, кто сидит с его ребенком, пока тот учится в школе. Терри бросается на обидчика. Учитель выгоняет его из класса.
Мич приходит домой. С ним хотят поговорить родители. Люсиль, собирая белье для стирки, обнаружила в вещах сыновей револьвер. Чарльз интересуется у сына, работает ли тот в полиции. Между отцом и сыном начинается перепалка. Мич бросается на Чарльза с кулаками. Чарльз применяет удушающий прием и сообщает Мичу, что, если тот еще раз на него бросится, то будет изгнан из родительского дома. Мич говорит, что он уйдет сам. Но и вы скоро тоже отсюда уйдете, банк заберет дом из-за просрочки выплаты по ипотеке. Чарльз спрашивает жену: это так на самом деле?
Мич занимается сексом со своей подругой (Моника). Он говорит, что сегодня это ему нужнее, чем ей. Он спрашивает у Моники, истратила ли она деньги, которые Мич давал ей на приобретение одежды для ребенка (Зоя). Моника интересуется у Мича, почему тот все еще живет с родителями: вы ведь постоянно ссоритесь. Мич говорит, что так они выражают свою любовь друг к другу. Моника говорит, что семья у Мича какая-то дефективная. Стук в окно. Моника выходит на улицу. К ней пришел Ламар. Он говорит, что хочет повидаться с дочерью. Моника говорит, что уже поздно, и Ламар два года не интересовался ни ей, ни Зоей. Ламар: так ведь ты меня в тюрьме не навещала. Моника говорит: когда встанешь на ноги – тогда поговорим о встречах с Зоей. Ламар передает Монике подарок для дочки – золотую цепочку.
Ламар сидит в машине и наблюдает за домом Моники, видит, как оттуда выходит Мич. Ламар подъезжает к Мичу и приказывает ему «держаться подальше от моей сучки».
Закадровый голос Мича. Я никого не боюсь. Но этот чувак – настоящая легенда. Он грабил дилеров по всем районам Детройта. Его адвокат выбил для него четыре года психушки, а когда Рейган начал зачистку дурдомов – Ламар вышел на свободу на два года раньше срока. И его жутко бесит, что его районы перешли к другим. Он готов на все, чтобы вернуть их под свой контроль.
Терри выходит из дома своей подруги (Лаванда), садится в машину. К нему подходит человек и стреляет в голову из пистолета.
Закадровый голос Мича: помните, я говорил, что ни о чем не жалею? Так вот, это была ложь.
Терри попадает в больницу, он лишился глаза. Мич пытается выяснить, кто покушался на Терри. На районе говорят, что это дело рук Джея Мо.
Мич похищает Джея Мо, а его подручный Би-Микки убивает главаря конкурентов.
Отзывы