Уолтер чувствует себя очень виноватым перед семьей, он отказывается пока работать с Джесси, потому что ему надо загладить вину и успокоить на счет себя Скайлер. А Джесси Пинкман просто загнан в угол: денег нет, ведь все заработанное конфисковала полиция, а из дому его выгоняют. Причем выгоняют собственные родители! Этот дом принадлежал тете Джесси, и по договоренности с родителями он там проживал. Но теперь все изменилось – сотрудник полиции делал обыск, в доме найдена лаборатория для производства метамфетамина, и мать с отцом теперь не доверяют сыну, связавшемуся с наркоманами и торговцами наркотиков. Выскочив из дому на несколько минут, Уолтер передает Джесси на первое время 600 долларов.
