На больших экранах актёр появлялся в фильме «Чего хотят мужчины» в компании Тараджи П. Хенсон и Трэйси Моргана и в биографической драме Lionsgate «Стеклянный замок» с Бри Ларсон. Гринфилд снимался в фильме Мишеля Шумахера «Меня здесь нет» и в биографической комедии Дэвида Уэйна «Глупый и бессмысленный жест» студии Netflix. Эпизодические роли актёр сыграл в драме Адама МакКея «игра на понижение» и в фильме «Здравствуйте, меня зовут Дорис» с Салли Филд. Гринфилд снимался в криминальной драме Warner Bros. «Вероника Марс» и в фильме Джесси Цвика «Про алекса».
В 2006 году Гринфилд сыграл в сериале WB Modern Men. Его также можно увидеть в сериалах «Вероника Марс», «Дурнушка» и «Университет». Среди других работ актёра на ТВ стоит отметить роли в сериалах «Адвокатская практика», «Касл», «Обмани меня», «Необычная семья», «Красотки в Кливленде» и «Счастливый конец». Гринфилд пробует свои силы и в продюсерском амплуа. Он выступил создателем и сыграл главную роль в сериале The Gentleman’s League на канале Direct TV Channel 101, который рассказывает о реальной футбольной команде, в которой Макс играл со своим другом Джерри Феррарой.
