Фильм Пассажир из Сан-Франциско

Калифорния. 1 сентября 2004 года. По шоссе вдоль побережья мчится автомобиль. По радио передают срочное сообщение из России о теракте в школе города Беслан. Автомобиль сворачивает на обочину. Водитель (Фил Маковский) выходит и, следуя инструкциям, которые ему передают по телефону, движется к уединенному пляжу. Там он обнаруживает свою дочь Машу. Девушка и ее приятель в состоянии наркотического опьянения. Рядом с молодыми людьми на утесе сидит наркодилер (Лысый). Фил набрасывается на него, тот сбрасывает Маковского в воду.Пока Фил выбирается на берег, Лысому удается скрыться, его забирает подъехавший на мотоцикле сообщник. Маковский приводит дочь в чувство, берет на руки ее отключившегося приятеля и забирает обоих подростков.

Сан-Франциско, 2014 год. Во время прогулки по набережной Маковский смотрит на здание федеральной тюрьмы Алькатрас. Он рассуждает о том, что во время своей вынужденной эмиграции он не раз мог оказаться в ее стенах.

Начальные строки рассказа «Господин из Сан-Франциско» Ивана Бунина представляются Маковскому в виде сцены с ним самим в главной роли. Сборник рассказов Бунина Маковский читает в конце сентября 2004 года на пляже одного из островов Греции, где сейчас проходит Международная таможенная конференция. Неподалеку от Фила загорает молодая женщина, ее сынишка купается. Мальчик соскальзывает с надувного матраса, начинает судорожно барахтаться. Его мать в ужасе кричит: Тёма! Фил ныряет с валуна в воду и помогает мальчику выбраться на берег. Мать благодарит спасителя ее сына. Они заводят беседу. Женщина говорит, что ее сын не понимает английского языка. Выясняется, что Фил тоже русский. Женщина (ее зовут Наташа) приехала сюда по работе, и она видела Фила на конференции. Тот говорит, что когда-то он тоже служил на таможне. Фил приглашает Наташу и ее сына на ужин. Та соглашается. Наташа говорит: вы, я смотрю, классиков читаете? Фил утверждает, что Бунин возвращает его в Россию, где он очень давно не был. А почему на английском? Конспирация.

После приятно проведенного вечера Фил признается: у меня такое чувство, что я вас давным-давно знаю. Странно, и у меня тоже. Психиатры называют это дежавю. Похоже, нам с вами надо лечиться. Эта болезнь неизлечима, вот вернетесь к мужу домой… Нет никакого мужа, мы с Тёмой вдвоем.На прощанье Фил говорит Наташе, что хотел бы с ней встретиться снова.

Наташа с сыном возвращается в Москву. В ее квартире спит пьяный Стас (бывший муж, отец Темы). Проводив Тему в спальню, Наташабудит Стаса. О, Наташка, а я тебя только завтра ждал. Где Тёма? Ах, ты о сыне забеспокоился? А что ты для него сделал? Появляешься раз в год, наобещаешь всего – и с концами. Стас оправдывается: просто у меня такой период… Это не период, а хроника. Ты бомж, тебя из театра выгнали, с кино тебе вообще не везет. Стас утверждает, что скоро все изменится, и он вернет Наташе все, что должен. Та говорит: ты должен исчезнуть из моей жизни. Ладно, испаряюсь. А можно мне командировочные? Наташа дает ему несколько купюр: значит так, я иду в ванную, прихожу – тебя уже нет. Пока Наташа принимает душ, Стас звонит своему другу, пианисту Марку-Антону: нет ли у вас чего-нибудь интересненького? Ожидаем(в клубе, где подрабатывает Марк-Антон,емутолько что дали пакетик с наркотой). Стас говорит: я выступаю!

В Сан-Франциско за Маковским ведут слежку агенты Управления по борьбе с наркотиками (DrugEnforcementAdministration,DEA).

Фил встречается с репортером журнала криминальных новостей Амандой. Он передает ей дискету: здесь более подробная информация. А есть ли гарантии? Гарантии, моя дорогая, получишь тогда, когда сюда начнут тащить тоннами.

Маковского похищают члены преступной группировки, принуждают к сотрудничеству.Что ты знаешь об этой дряни из России?

Агент DEA Мартин докладывает своему начальнику: мы связались с Москвой, с генералом Соколовым. Они признали, что этот наркотик из лаборатории в Санкт-Петербурге. Мы перехватили звонок Маковского в Москву человеку по имени Шурик. Маковский бывший хоккеист? Думаю, нет. Но он тесно связан с мафией. А какое отношение мафия имеет к хоккею? Мартин говорит, что две недели назад в Нью-Йорке два эмигранта-отморозка наехали на русского хоккеиста, а Маковский заставил их отвалить. Шеф говорит: у тебя три недели, чтобы прижать Маковского. Кстати, как у тебя интрижка с его женой? Она на удивление очень приятная женщина. Ты прямо, как твой отец, он тоже глупел, когда влюблялся.

Мартин и Маша совершают конную верховую прогулку. Мартин спрашивает, когда Маша последний раз виделась с отцом. А почему вы интересуетесь моим папой? Ревную.

Москва. Кутузовский проспект. Полковнику Волкову его пес Джек приносит из ларька свежие выпуски газет. Власов просматривает прессу, обращает внимание на статью о том, что в Калифорнии убита журналистка. Ей было нанесено семь ножевых ранений. Последний, с кем общалась погибшая – эмигрант из России Фил Маковский, человек без определенного рода занятий, которого часто могли заметить в окружении хоккеистов, в сомнительных стрип-клубах и, как ни странно, в книжном магазине на бульваре Гири

Фил встречается с дочерью и бывшей женой в Линкольн-Парке. Он вручает Маше в подарок, просит оставить на время их с мамой наедине. Та интересуется: а ты не хочешь вернуться домой? Ну чем ты занимаешься? Целуешь своих хоккеистов в задницу, а они на тебя плюют. Маковский отвечает: я ведь в твой бизнес не лезу и в замочную скважину не смотрю – кто и куда тебя целует, а вот дочь я не отпущу. Фил дает бывшей жене деньги: вот вам заплатить за школу, заодно лошади овса купите.

Москва. Офис Федеральной Таможенной Службы. Наташа показывает полковнику Волкову свои фотографии в компании с Маковским: я действительно познакомилась с ним случайно. По-моему, весьма темная личность. Грозился приехать. Волков интересуется:а Тёмке море понравилось? Да, он в полном восторге.

Москва. Аэропорт Шереметьево. 1986 год. Фигуристка Виктория возвращается из Парижа на родинус золотой медалью. Спутник Виктории (Игорь Иванович) внушает ей: все-таки я тебе советую отказать этому нахальному лягушатнику. Слыхали мы про их любовь, их чувства, их постоянство. А я – рыбка верная. Вика мечтательно улыбается: но как же я могу отказать… Во время прохождения таможенного контроля в чемодане чемпионки обнаружена Библия, внутри которой находится валюта.

Спустя две недели сотрудники таможни – Маковский, Сергеев и Сатаров – сидят в ресторане санатория «Архангельское». Маковский интересуется: скажи, Тимур, зачем девку-то завалили? Да я бы сам не стал, но видно она кому-то не дала. В ресторан входит знакомый Маковского – хоккейный тренер из США Майк. Оказывается, он сделал для Маковского американскую визу, тот намерен эмигрировать. Тимур удивляется: почему ты до сих пор молчал? Боялся сглазить.

Москва. Госнаркоконтроль. Генерал Соколов звонит генералуDEA. Ходят слухи о новом веществе. Из России в Штаты идет первая поставка. Как и условились, мы ее пропустим. ГенералDEA: кстати, тут возник ваш соотечественник, некто Фил Маковский. Мой сотрудник полагает, что он связан с мафией. Мы его разрабатываем в связи с новинкой. Как вы думаете, у него есть связи в Санкт-Петербурге? Узнаем. О'кей, высылаем вам нашего агента. Введите его в курс дела.

В Москву прилетает Маковский. За стойкой таможенного контроля он видит Наташу, приглашает ее на свидание. Та соглашается. Тем же рейсом прибыл Мартин. Его встречает Сергеев.

На следующий день Фил ведет Наташу на Байк-шоу. За кадром Маковский поясняет: меня всегда тянуло к этим отчаянным, лихим ребятам. Еще тогда, в 70-е, до своего отъезда за бугор, я часто гонял с ними по ночной Москве. Но байкера из меня не получилось. Зато Рыжий, Слон, Кот и Доктор в этом преуспели.

Фил приглашает Наташу вместе с Тёмой составить ему компанию во время поездки в Санкт-Петербург. Та находит предложение заманчивым.

Сергеев демонстрируетМартину кадры из архива спецслужб о теракте в Беслане. Потом показывает человека по кличке Индус, он проходит Домодедовскую таможню. В Москве Индус встречается с Алевтиной. Она завсегдатай ночного клуба. Проститутка? Она при мафии? Может быть. Родилась в Душанбе, говорит на четырех языках. А это тусовка байкеров. Здесь Маковский. Завтра он идет в закрытый клуб и встречает там связную из Сан-Франциско.

Бандиты Аркаша и Хохол требуют от Марка-Антона вернуть долг. В клубе, где это происходит, появляется Мартин. Он заводит беседу с Алевтиной. Та ему объясняет разницу между проституткой и путаной, дает визитку и удаляется. Назначенная здесь встреча Фила со связной срывается. Когда Маковский подъезжает к клубу, к нему в машину заскакивает Марк-Антон, его преследуют бандиты.За пианистом организована погоня. Маковский спрашивает: кто эти люди? Тебе лучше не знать. Фила прикрывают его друзья-байкеры. Они не позволяют главарю банды (Толстому) убить Марка-Антона.

Спустя неделю. Марк-Антон и Стас в запое. Потом они решают уколоться. Первым это делает Марк-Антон. Ему становится плохо, он неподает признаков жизни. Напуганный Стас звонит в скорую, а сам убегает из квартиры друга.

Волков не хочет отпускать Наташу в Питер с Маковским. Та говорит, что такой шанс упускать нельзя: мы сейчас можем выйти на эту проклятую лабораторию. Волков вынужден согласиться.

Фил и Наташа в самом романтическом настроении гуляют по музею-заповеднику А. С. Пушкина «Михайловское». Наташа читает по памяти строки из «Евгения Онегина». Потом они возлагают стихи к могиле великого поэта.

Сергеев навещает Стаса в психушке. Тот рассказывает о том, что произошло с Марком-Антоном. Сергеев: а ты завязать не хочешь? Стас: да у меня узел уже вокруг шеи. Как Наташа? Переехала к Борису Семеновичу? Нет, Волков не тот человек. Конечно, он к ней неравнодушен, но это не значит, что он завтра с ней под венец пойдет.

Фил, Наташа и Тема катаются на катере по Неве. Потом Маковский отправляется в Ледовый дворец по своим делам. Майк выговаривает Филу: ты почему пропал? Извини, были проблемы. А где хоккеисты, которых ты мне обещал? Я через неделю лечу в Америку и там их достану. Майк в ярости: ты меня достал! Все кончено, убирайся!

Фил приходит к профессоруШтейману. Тот наливает Маковскому чистого спирта, ведет философские беседы. Штейман вспоминает свой визит в Центр реабилитации Шри-Шри РавиШанкара (Шварцвальд, ФРГ). Значит, все-таки есть путь к избавлению от этой чумы. Фил просит дать ему крохотную дозу. Штейман наотрез отказывается: хороший химик по крупице всю формулу выведет, а к этому препарату прикасаться нельзя, прикоснулся – и ты уже обречен. Профессор показывает Филу статью, автор которой задается вопросом: каким образом в распоряжениибесланских террористов оказался боевой наркотик из арсенала ГРУ? Штейман говорит, что не позволит этой гадости выползти из его лаборатории.

Утром, лежа в постели гостиничного номера, Наташа говорит Филу: я чувствую в тебе какую-то фальшь. Я и сам это чувствую. Когда я в следующий раз сюда поеду, ты возьми и задержи меня. Я и так обязана тебя сдать, если ты что-то провозишь. Наташе звонит Волков: белые ночи продолжаются? Вчера закончились. Ты почему так тихо говоришь? Боря, я не могу говорить громче, у меня Тёма спит. Когда вас ждать, мадам? Сегодня выезжаю «Стрелой». Хорошо, тебя встретит машина. Фил интересуется, кто такой Борис. Мой опекун и друг. И ты, конечно, с ним не спишь? Я вообще ни с кем не сплю, у меня бессонница. Поражаюсь его выдержке. Сама поражаюсь. Тем более, он меня растил, как цветок. Даже проглотил мое нелепое замужество. Но официального развода ждет. Благородно. В номер приносят завтрак. Любовники выбираются из постели. Слушай, Маковский, ты кто вообще такой? Контрабандист? Или просто опасный тип? И за что тебя поперли с таможни?

В это время Волков пьет коньяк и жалуется Джеку: вот и посылай после этого сотрудниц на задание. Я уж и не знаю теперь, то ли сердцу служить, то ли царю и отечеству.

Наташа задумчиво листает Библию, говорит, что ее сестра Вика перед смертью все повторяла, что ее бог наказал. А как ей тогда эта книга с валютой в чемодан попала, так и не вспомнила. Фил заявляет: она была не при чем, ей подменили чемодан, об этом вся таможня знала.

Флешбэк. По распоряжению Игоря Ивановича происходит подмена чемодана. Это видит Сергеев. Тимур просит его не вмешиваться. Именно у Тимура потом проходит таможенный контроль чемпионка по фигурному катанию.

Наташа интересуется: а Боря? Фил врет: на счет него не знаю, я в этот день не работал.

Закадровый голос: Вика тогда покончила с собой, приняв смертельную дозу снотворного, а Волковвзял на себе все заботы о ее младшей сестре Наташе.

По возвращении в Москву Фил встречается с Толстым и Хохлом. Маковскому говорят: вы намерены работать с нашими американскими друзьями и вторгаетесь в сферу наших деловых интересов.Поэтому вы обязаны с нами сотрудничать. В клуб врывается облава. Все трое арестованы.

В камере, куда помещен Маковский, находится «наседка». Фил быстро уличает сокамерника в том, что тот неправдоподобно изображает уголовника.

Генерал Соколов требует освободить всех задержанных и не срывать ему важную операцию.

Толстый снова ведет переговоры с Маковским. В кабак, где происходит встреча, заявляется Мартин. Его начинают избивать Хохол и Аркаша. За американца вступается Фил, он уводит Мартина.

Узнав, что Мартин близко знаком сего женой и дочерью, Маковский спрашивает: из какого ты агентства? Неважно. Я мог давно тебя прижать, но не стал, знал, что ты можешь еще пригодиться.

Фил предлагает Наташе: а давай все бросим, возьмем Тёмку и исчезнем. Та согласна. Маковский, говорит: хорошо, пока отложим все это, я завтра лечу в Америку. В Америку? Ты так ничего не понял! Наташа уходит.

Наташа беседует с Волковым. А что вы хотели от меня? Чтобы я достала вам письменное признание? Я и так старалась, как могла. Волков психует: дура! Ты влюбилась, что ли? Это мое личное дело, вас оно не касается. И вообще, кто вас прислал в нашу семью? Вы ведь знали тогда после Парижа, что Вика была не при чем? Знал и не сказал. Почему? То ли струсил, то ли не успел. Значит, заглаживаешь свою вину и поэтому возишься со мной всю жизнь. А если я влюбился? Сначала в Вику, а теперь вот тебя полюбил. Ты знаешь, кто погубил мою сестру? Знаю, но сказать не могу. В таком случае, забудьте обо мне.

Иллинойс. США. Босс мафии говорит Филу: уладь все вопросы с русскими. Лысый приносит кейс. Босс достает из него контейнер: вот этот компонент, в России получишь коды и всю информацию. И не подведи меня. Подходит Индус, он уносит кейс.

Тимур просит Волкова окакой-то услуге. Взамен обещает устроить Борису у себя в «Архангельском» потрясающую охоту, баню, бассейн и райских гурий в придачу. Волков отказывается: я теперь однолюб. Тимур настаивает, он знакомит Волкова с Алевтиной. Волков остается непреклонным.Тимур начинает егошантажировать: за тобой государственное преступление, как бы кто об этом не узнал. Ладно, передумаешь – звони.

Спустя месяц Волков подходит к своей машине, припаркованной возле аэропорта Шереметьево. Там его поджидает Алевтина. Что-то срочное? Нет, мне ничего от вас не надо, просто депрессия. Быть может, это потому, что вы не в той среде вращаетесь. Алевтина плачет: я хочу уехать далеко-далеко. Волков говорит: Лондон не обещаю, а вот в Италию – могу помочь. Позвоните мне завтра, я вас сведу с агентством.

На следующий день к Наташе, которая гуляет одна по территории санатория «Архангельское», подходят Аркадий и Хохол. Незнакомые Наташе мужчины называют ее по имени, вручают корзину фруктов и букет. Как ваше самочувствие? Спасибо, намного лучше. Вот и хорошо, Борис Семенович за вас так переживает. Вы уж позвоните ему, успокойте. Наташа набирает номер Волкова. Аркадий наставляет на нее пистолет, Хохол забирает Наташин мобильник, говорит Волкову: у тебя есть пять минут, позвони Тимуру, иначе найдешь свою девочку в морге.

Игорь Иванович и Тимур парятся в бане. Тимур говорит: его попугали, и он подписал.

Флешбэк. 1989 год. Куляб, Таджикистан. Тимур и Игорь Иванович на природе. Для них режут барана, готовят шашлыки, подносят выпивку и закуску. Игорь Иванович говорит: переборщили мы тогда с этой фигуристкой, хотели ведь сделать просто невыездной. Тимур оправдывается: да я понятия не имел. Игорь Иванович напоминает: но подпись-то на документах твоя. Потом онрассуждает о том, что только избранные становятся хозяевами жизни, вручает Тимуру билет в Кабул, куда тот должен отправиться сегодня вечером.

Игорь Иванович продолжает хлестать веником Тимура. Я же тебе говорил: без меня не суйся. Внезапно ему становится плохо. Тимур кричит: живо скорую, Барину плохо! Потом он выбегает из парилки, вытаскивает из кармана Игоря Ивановича пузырек с таблетками.

В карете скорой помощи Барин открывает глаза: Тимурчик, это конец! Он снова теряет сознание. Врачи начинают проводить реанимационные мероприятия.

Волков звонит Соколову: это полковник Волков из ГУБК, я совершил два государственных преступления. Генерал отвечает: сдайте оружие и ждите дальнейших инструкций.

Спустя полгода. Маковский с дочерью запускают воздушного змея. Змей приземляется на дремлющего на траве человека. Фил подбегает к мужчине, извиняется. Это оказывается Индус, он спрашивает: как дела? Старик тебе привет передает. Фил интересуется: у меня есть выбор? Нет. А как же моя дочь? Не волнуйся, ее мама заберет. Фила усаживают в машину и увозят. Куда мы едем? В Москву. Фил: мне нужен мой кейс. Индус: он в багажнике, и ты получишь, все что нужно, когда войдем в лабораторию.

В самолете Фил читает книгу, засыпает. Ему снится сон в духе бунинского рассказа с ним самим в главной роли.В финале господин из Сан-Франциско умирает.

По прилете в Москву Маковский видит за стойкой таможенного контроля Наташу. Он просит ее под любым предлогом его задержать. Та говорит, что для этого нет оснований.

На выходе из аэропорта всех членов преступной группировки задерживают. Операцией руководит генерал Соколов. Он дает распоряжение освободить Маковского. Но в целях безопасности его сразу же отправляют обратно в Америку.

В Лос-Анджелесе арестован Босс.

Наши дни. Сан-Франциско. Задумчиво глядя с набережной на тюрьму Алькатрас, Фил вспоминает их с Наташей прогулку по усадьбе Михайловское.

Финальные титры. Филипп Маковский, настоящая фамилия – Марков-Куликовский, родился в Харбине в семье русского эмигранта. Его отец, будучи сотрудником ВЧК, сменил фамилию и под легендой беженца перебрался в Китай.Там он участвовал в операциях по выявлению маньчжурского подполья. В конце шестидесятых семья Марковых вернулась в СССР. Филипп вырос и пошел по стопам отца, а в 1982 году вместе с семьей по заданию спецслужб эмигрирует в США.