Кайл и Дейзи устанавливают в квартире Макс скрытую камеру, которая записывает, как Макс изменяет своему парню с Марком. Эту запись обнаруживает Марк, а позже и Том. Следующей целью Кайла и Дейзи становится дочь судьи, которому поручено дело Артура Штраусса.
