Среди других её театральных работ стоит отметить спектакль «Деревенская девушка» режиссёра Майка Николса на Бродвее, спектакль по пьесе Кэрила Черчиля «Далеко» в постановке Стивена Далдри в нью-йоркском театре «Уоркшоп», удостоенную номинации на премию «Тони» роль Стеллы в спектакле «Трамвай «Желание», спектакль «Сёстры Розенцвейг» режиссёра Дэниела Салливана в театре «Центр Линкольна», спектакль «Лебедь» в Публичном театре, «Трамвай «Желание»» (на этот раз в роли Бланш) в театре «Гейт» в Дублине, а также спектакль «Эдир» в театре «Blue Light». Сотрудничая с театром The Wooster Group, «Тебе, воланчик!» (Федра), «Северная Атлантика» и «Госпел ранних шейкеров».
Из недавних театральных работ необходимо назвать постановку Репертуарного Театра Беркли «Макбет» и коллаборацию и выступления в национальных музеях с художницей-концептуалисткой Сьюзанн Боканегра в рамках перфоманса «Бодикаст».
В ближайшее время Фрэнсис МакДорманд можно будет увидеть в проекте независимой кинокомпании A24 «Макбет» режиссёра Джоэла Коэна, где она сыграет вместе с Дэнзелом Вашингтоном, в фильме режиссёра Хлои Чжао «Земля кочевников», а также в картине Уэса Андерссона «Французский вестник. Приложение к газете «Либерти. Канзас ивнинг сан». Она была номинирована на премию «Оскар»® за свои работы в фильмах «Миссисипи в огне», «Почти знаменит» и «Северная страна», и была удостоена премии «Оскар» в категории «Лучшая актриса первого плана» за её легендарную роль Мардж Гундерсен в фильме Джоэла и Итана Коэнов «Фарго» и роль Милдред в фильме Мартина Макдоны «Три билборда на границе Эббинга, Миссури».
Силами своей компании Hear/Say Фрэнсис МакДорманд реализовала проекты «Каждая секретная вещь» и «Что знает Оливия», последний был номинирован на 13 статуэток «Эмми» и получил восемь, две из которых достались самой Фрэнсис МакДорманд в категории «Лучшая актриса сериала» и «Лучший мини-сериал» (как Исполнительный продюсер), а также премию Гильдии киноактёров в категории «Лучшая актриса сериала». В данный момент она разрабатывает экранизации книги «Дилемма всеядного» Майкла Поллана и «Земля пробуждения» Конрада Рихтера. Совсем недавно Фрэнсис МакДорманд озвучила роль «Бога» в сериале Amazon «Благие знамения», в котором также снимались Дэвид Теннант и Майкл Шин.
