Закадровый голос. В старину существовало одно королевство. Его богатства находились глубоко под землей. Люди добывали в пещерах соль, за которой со всех краев приезжали купцы. Они добывали эту соль, потому в королевстве всего было в достатке, подданные правителя края благоденствовали. Но пещера эта была не простая, а заколдованная, там находилась не только соль. В ее недрах скрывался рубиновый грот, где находились драгоценные камни. Все люди этой земли знали о том, что трогать содержимое грота ни за что нельзя. Это грозит проклятьем не только тому, кто на это осмелится, но и всему народу.
В заколдованной пещере разговаривает король Корнель и его лучший соледобытчик Бухвальд: только мы с тобой знаем, где находится волшебный грот. Но тайну эту мы с тобой будем хранить. Да, ваше величество!
В подземелье спускаются две девушки – Ада и Лена. Это дочери Бухвальда, они принесли отцу обед. Шахтеры сообщают своему начальнику, что его дети – просто чудо: они и красивые, и умелые, и послушные. Вот кому-то будет счастье, взять себе такую жену!
Девицы вручают родителю корзину с лепешками и направляются на прогулку по подземному лабиринту. Лена обнаруживает чудесный грот. Она говорит сестре, что не верит в байки о наложенном на драгоценные камни заклятье. Аде удается отговорить сестрицу от безрассудного поступка, они поднимаются на поверхность.
Ада кладет в кормушку для оленей кусок соли: угощайтесь! Наверное, наше государство не обеднеет от этого кусочка. Внезапно девушка замечает, что в животных целится из арбалета молодой человек в сверкающих доспехах с длинным мечом на поясе. Это принц Зак. Покровительница оленей издает предупреждающий крик, животные спасаются бегством. Незадачливый охотник угрожает нахалке расправой, та от него убегает, а парень, спускаясь по крутому склону, падает в ручей. Над ним смеется подъехавший к месту происшествия вместе со своей свитой брат – Цирил. Перепалку наследников престола прекращает только что приехавший в лес из замка их отца капитан гвардии Виктор. Отец срочно вас призывает. Почему такая спешка? Я не знаю.
Закадровый голос. Зак и Цирил выросли без рано оставившей их матери. Их родитель взял себе новую жену. Новая королева Берта очень красива, но ее сердце – как камень.
Наступает Рождество. Лена остается недовольна подарком, который ей вручил отец. Ночью она сбегает из дома и отправляется за рубинами. Когда односельчане идут по ее следам, то они находят на месте двери, ведущей в подземелье, глухую стену.
Корнель умирает, оставив без ответа вопрос: кто будет его наследником? Берта сообщает пасынкам, что корона достанется тому, кто доставит ей волчью шкуру, добытую на охоте. Оставшись в лесу наедине, братья ссорятся, вступают в поединок. Цирил оступается и падает с обрыва. Зак, испугавшись обвинений братоубийстве, скрывается. Корона достается Берте. Она приказывает воинам забрать у людей всю добытую ими соль. Купцы начинают обходить край стороной. Возмущенного Бухвальда заключают в темницу. Изголодавшееся и ограбленное население начинает покидать свои жилища.
Ада ведет хозяйство в одиночку. Ей помогает Зак, которому надоело прятаться в лесу. Лена, которая теперь живет в пещере, выхаживает выжившего после падения Цирила.
Братьям и сестрам удается встретиться. Они объединяют усилия и заманивают Берту в рубиновый грот. Та набирает драгоценные камни, хочет покинуть подземелье и превращается в волчицу. Зверь скрывается в лесу. Зак и Цирил возвращают похищенные рубины на место.
Королевством теперь правят оба брата, они взяли в жены сестер.
